PIG — Disobedience letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Disobedience" de PIG.
Letra
This is the throne where hatred keeps
What is sown is never reaped
This is the blindness that you need
This is the vein on which you feed
Surrender
It’s just one twist
I will surrender
My aching wrist
I can’t remember
It’s never enough
I will surrender
It’s never enough
Oh my darling
One for all and all for one
Give me reason
The quest for truth
Give me something
Disobedient yet responsive
To believe in
Out of darkness there will be light
Close your eyes
Close your eyes
This is the dignity that you felt
This is the gutter where you have knelt
Surrender
It’s just one twist
I will surrender
My aching wrist
I can’t remember
It’s never enough
I will surrender
It’s never enough
This is your wretched, heavin' high
These are the shamed, the damned, the blamed
I can smell the slowly spreadin' stain
Oh, the burden of shame
Surrender
It’s just one twist
I will surrender
My aching wrist
I can’t remember
It’s never enough
I will surrender
It’s never enough
Oh my darling
It’s a war with no winners
Give me reason
When violence hits home
Give me something
Ignorance is your religion
To believe in
Take this spear and heal thyself
Close your eyes
Close your eyes
Disobedience
One too many lies
Disobedience
It’s the greatest swindle
Disobedience
Everything falls into place
Disobedience
Take these words and feel thyself
This is your wretched, heavin' high
These are the shamed, the damned, the blamed
I can smell the slowly spreadin' stain
Oh, the burden of shame
Oh my darling
Give me reason
Give me something
To believe in
Tradução da letra
Este é o trono onde o ódio mantém
O que é semeado nunca é ceifado
Esta é a cegueira que você precisa
Esta é a veia na qual você alimenta
Entregar
É só uma reviravolta.
Vou render-me.
O meu pulso a doer
Não me lembro.
Nunca é suficiente
Vou render-me.
Nunca é suficiente
Oh minha querida
Um por todos e todos por um
Dá-me uma razão.
A busca da verdade
Dá-me alguma coisa.
Desobediente, mas responsivo.
Acreditar
Da escuridão haverá luz
Fecha os olhos.
Fecha os olhos.
Esta é a dignidade que sentiu
Esta é a sarjeta onde te ajoelhaste
Entregar
É só uma reviravolta.
Vou render-me.
O meu pulso a doer
Não me lembro.
Nunca é suficiente
Vou render-me.
Nunca é suficiente
Este é o seu miserável, voando alto
Estes são os envergonhados, os condenados, os culpados.
Sinto o cheiro da mancha lentamente a espalhar-se.
Oh, o fardo da vergonha
Entregar
É só uma reviravolta.
Vou render-me.
O meu pulso a doer
Não me lembro.
Nunca é suficiente
Vou render-me.
Nunca é suficiente
Oh minha querida
É uma guerra sem vencedores.
Dá-me uma razão.
Quando a violência chega a casa
Dá-me alguma coisa.
A ignorância é a tua religião
Acreditar
Pega nesta lança e cura-te.
Fecha os olhos.
Fecha os olhos.
Desobediência
Uma mentira a mais
Desobediência
É a maior vigarice
Desobediência
Tudo se encaixa no lugar
Desobediência
Pega nestas palavras e sente-te
Este é o seu miserável, voando alto
Estes são os envergonhados, os condenados, os culpados.
Sinto o cheiro da mancha lentamente a espalhar-se.
Oh, o fardo da vergonha
Oh minha querida
Dá-me uma razão.
Dá-me alguma coisa.
Acreditar