Pierre De Reeder — Sophia's Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sophia's Song" de Pierre De Reeder.
Letra
If I could have anything it would be
To know that you know that I’d do anything for you
And if I could open up all the world’s good things
I would take them all and I would give them to you
And when you don’t need anything at all
I’ll let you find your way
I know somehow you’ll find anything that you are looking for
I can see you now as you take another bow
To the thousands in the crowd that watch you play
Or maybe you’re the queen who’s finally found her king
And nothing can come between your perfect day
But whatever you may be I’ll promise you one thing
I’ll be the light that’s shining from the moon
Because I can see you now with your eyes above the clouds
In a story you wrote down about a dream
Or maybe you’ll decide to lead a simple life
And take it all in stride along the way
But whatever you may be, I’ll promise you one thing
I’ll be the light that’s shining from the moon
Wherever you may be, you can always look for me
I’ll be the light that’s shining from the moon
Tradução da letra
Se eu pudesse ter alguma coisa seria
Saber que sabes que eu faria qualquer coisa por ti
E se eu pudesse abrir todas as coisas boas do mundo
Eu levava - os todos e dava-tos a ti.
E quando não precisas de nada
Vou deixar - te encontrar o teu caminho.
Sei que, de alguma forma, encontrarás tudo o que procuras.
Posso ver-te agora enquanto fazes outra vénia.
Aos milhares na multidão que te vêem tocar
Ou talvez sejas a rainha que finalmente encontrou o seu rei.
E nada pode ficar entre o teu dia perfeito
Mas o que quer que sejas, prometo-te uma coisa.
Serei a luz que brilha da lua
Porque agora consigo ver-te com os teus olhos acima das nuvens
Numa história que escreveste sobre um sonho
Ou talvez decidas levar uma vida simples.
E leva tudo em frente pelo caminho
Mas o que quer que sejas, prometo-te uma coisa.
Serei a luz que brilha da lua
Onde quer que estejas, podes sempre procurar-me.
Serei a luz que brilha da lua