Pierpoljak — Petite Luminosité letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Petite Luminosité" de Pierpoljak.
Letra
Paroles de la chanson Petite Luminosité:
Je suis un corps avec une petite luminosité
Personne ne me controle y’a que ma mère qui m' a fait
Je suis un humain, comme il y en a des milliards
Pourquoi me juger parce que j’aime une fille noire!
La loi c’est la loi, tu vois, les racistes n’ont pas de couleurs
Dans les rues y a des messages, des cris de douleurs
L’argent est le roi, tout le monde vote pour lui
Meme les paradis sont des fruits gatés pourris
C’est la maladie d’la monnaie qui rend dure notre époque
Les villages de pecheurs deviennent des fuckshop
Le poisson ne mords plus
Les filles sont vendues
Pour une poignée d’cacahuètes à des touristes d’occasion
J’sais pas l’moment ou l’endroit
Ou arrivera mon heure a moi
Comment en éxplorer les possibilités
J’ai le monde a voir
J’ai une ame a élever
J’aime mes parents et j’ai mes freres a dépanner
J’me prend pas pour un noir mais
J’aurais bien voulus en etre un
Je fais un travail, Dieu me jugeras c’est certain
A quoi bon mentir
J’l’ai jamais fait dans mes chansons
C’est tout c’que j’ai de pur c’est tout c’qui m’reste de bon!
C' est la maladie du metier
Qui rend pekah si faible
C’est tout c’que je dirais
J’veux pas etres un zapper
C’est dingue mais une nuit j’ai du prendre mon fusil
Pour me retrouver dans une espece de vie débridée comme ça
…suite
Tradução da letra
Letra da música pequeno brilho:
Sou um corpo com um pequeno brilho
Ninguém me controla só a minha mãe me fez
Sou um humano, como se houvesse biliões deles.
Porquê julgar-me porque amo uma rapariga Negra?
A lei é a lei. os racistas não têm cores.
Nas ruas há mensagens, gritos de dor
O dinheiro é o rei, todos votam nele.
Até os paraísos são frutos cozidos podres.
É a doença da moeda que torna o nosso tempo difícil.
As aldeias piscatórias tornam-se lixeiras
Os peixes já não mordem.
As raparigas são vendidas.
Por um punhado de amendoins para turistas usados
Não sei quando ou onde
Ou o meu tempo virá até mim
Como explorar as suas possibilidades
Tenho o mundo para ver
Tenho uma alma para erguer
Eu amo os meus pais e tenho os meus irmãos para resolver
Acho que não sou negro, mas ... ..
Quem me dera ser um.
Estou a fazer um trabalho, Deus vai julgar-me, isso é certo.
De que serve mentir?
Nunca o fiz nas minhas canções
É tudo o que tenho de puro é tudo o que tenho de bom!
É a doença do comércio
Isso torna o pekah tão fraco.
É tudo o que eu diria
Não quero ser um zapper.
É uma loucura, mas uma noite tive de levar a minha arma.
Encontrar-me numa vida desenfreada como esta
…Suite