Piero Pelù — Perfetto difettoso letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Perfetto difettoso" de Piero Pelù.

Letra

Io cerco quello che esiste davvero
E che non sia la brutta copia di un film
Sarebbe bello riuscirsi a parlare
Senza paura di scoprirsi di più
Vai perfetto difettoso basta esser generoso
E un po qui un po là proprio come nella vita
Tutto nasce tutto muore e nel mezzo c è l amore
C è i problemi c è i casini perché in quello siamo i primi
Mi ingegno ad andare a segno
Perché io voglio andare andare andare
Fermarsi è un po morire qua dentro
Voglio andare e non farmi trasportare
È stato bello pensarlo davvero
Che tra di noi ci fosse complicità
Sarebbe stato un vantaggio sottile
Senza paura di bruciarsi di più
Vai perfetto difettoso basta esser generoso
E un po qui un po là proprio come nella vita
Tutto nasce tutto muore e nel mezzo c è l amore
C è i problemi c è i casini perché in quello siamo i primi
Mi ingegno ad andare a segno
Perché io voglio andare andare andare
Fermarsi è un po morire qua dentro
Voglio andare e non farmi trasportare
Vai perfetto difettoso basta esser generoso
E un po qui un po là proprio come nella vita
Tutto nasce tutto muore e nel mezzo c è l amore
C è i problemi c è i casini perché in quello siamo i primi
C è la voglia di lavorare
Ma non me la fanno fare
E come me come te ci dovremo ingegnare

Tradução da letra

Procuro o que realmente existe
E que não é a má cópia de um filme
Seria bom poder falar.
Sem medo de descobrir mais
Tem um defeito Perfeito, sê Generoso.
E um pouco aqui um pouco ali como na vida
Tudo nasce tudo morre e no meio há amor
Há problemas há problemas porque somos os primeiros
Tenho jeito para marcar pontos.
Porque eu quero ir.
Parar é morrer aqui.
Eu quero ir e não me deixar levar
Foi bom pensar bem nisso.
Que entre nós havia cumplicidade
Teria sido uma vantagem subtil.
Sem medo de queimar mais
Tem um defeito Perfeito, sê Generoso.
E um pouco aqui um pouco ali como na vida
Tudo nasce tudo morre e no meio há amor
Há problemas há problemas porque somos os primeiros
Tenho jeito para marcar pontos.
Porque eu quero ir.
Parar é morrer aqui.
Eu quero ir e não me deixar levar
Tem um defeito Perfeito, sê Generoso.
E um pouco aqui um pouco ali como na vida
Tudo nasce tudo morre e no meio há amor
Há problemas há problemas porque somos os primeiros
Há o desejo de trabalhar
Mas não me obrigam a fazê-lo.
E como eu, como tu, teremos que engendrar