Piero Ciampi — Barbara Non C'è letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Barbara Non C'è" de Piero Ciampi.
Letra
Amore
Hai preparato ogni cosa
Per cena
Hai messo anche una rosa
Ed ora
Che i grattacieli sono spenti
Il porto
Ci porta tutti i caldi venti
Ma Barbara non c'è
Ha chiuso casa e se ne è andata ed ora
Provo smarrimento
Provo smarrimento
Tutte le sue scarpe sono qui
Il mio amore è scalzo
Il mio amore è scalzo
Barbara non c'è
Ha chiuso gli occhi ed è fuggita ed ora
Provo un pentimento
Senza alternative
Molta nostra vita è stata qui
Io non ho capito
Barbara non c'è
Ha scritto «vado» ed è scomparsa ed ora
Provo smarrimento
Provo smarrimento
Io non voglio più tornare indietro
Costi quel che costi
Costi quel che costi
Barbara non c'è
Ha chiuso gli occhi ed è fuggita ed ora
Provo un pentimento
Senza alternative
Molta nostra vita è stata qui
Io non ho capito
Lei non ha capito
Tradução da letra
Amor
Preparaste tudo.
Para jantar
Também puseste uma rosa.
Agora
Que os arranha-céus estão desligados
Porta
Traz-nos todos os ventos quentes
Mas a Barbara não está aqui.
Ela fechou a casa e foi-se embora E agora
Sinto-me desconcertado.
Sinto-me desconcertado.
Todos os sapatos dele estão aqui.
O meu amor está descalço
O meu amor está descalço
A Barbara não está aqui.
Ela fechou os olhos e fugiu e agora
Sinto um arrependimento
Sem alternativas
Muitas das nossas vidas estiveram aqui.
Não percebi.
A Barbara não está aqui.
Ela escreveu "Eu vou" e desapareceu e agora
Sinto-me desconcertado.
Sinto-me desconcertado.
Não quero voltar mais.
Custos que custos
Custos que custos
A Barbara não está aqui.
Ela fechou os olhos e fugiu e agora
Sinto um arrependimento
Sem alternativas
Muitas das nossas vidas estiveram aqui.
Não percebi.
Ela não entendeu.