Pierdavide Carone — Superstar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Superstar" de Pierdavide Carone.
Letra
Dopo ogni concerto io riprendo il volo,
mi ritrovo solo,
mi ritrovo solo.
Dentro la mia villa, dentro la natura,
che mi fa paura,
che mi fa paura.
E’ così grande anche se
sembrava piccola a me
se confrontata a quella di quel grande artista americano.
Firmo dieci autografi e zero melodie,
niente più poesie,
niente più poesie.
Non mi aspettavo lo sai
di diventar come mai avrei sperato,
ed invece sono una superstar,
mestierante in vanità.
Sono ricco, grazie ma chiamami celebrità,
sei solo l’ultimo dei fan.
Ogni artista sogna quando è ancora niente,
di essere importante,
di essere importante.
Ma la morale ora mai non è mansione per noi
gli dei del rock’n roll.
Io sono una superstar,
mestierante in vanità.
Sono ricco, grazie ma chiamami celebrità,
sei solo l’ultimo dei fan.
Sono una superstar,
mestierante in vanità.
Sono ricco, grazie ma chiamami celebrità.
Tradução da letra
Depois de cada concerto volto a voar, encontro-me sozinho, encontro-me sozinho.
Dentro da minha casa, dentro da natureza, o que me assusta, o que me assusta.
É tão grande, embora me parecesse pequeno quando comparado com aquele grande artista americano.
Dou dez autógrafos e nada de melodias, nada de poemas, nada de poemas.
Não esperava que soubesses que me tornaria como esperava, e, em vez disso, sou uma super estrela, astuta em vaidade.
Sou rico, obrigado, mas chamem-me Celebridades, vocês são apenas os últimos fãs.
Todo artista sonha quando ainda não é nada, ser importante, ser importante.
Mas a moral nunca é uma tarefa para nós, deuses do rock ' N ' roll.
Sou uma estrela, artista de vaidade.
Sou rico, obrigado, mas chamem-me Celebridades, vocês são apenas os últimos fãs.
Sou uma superestrela, um artesão vaidoso.
Sou rico, obrigado, mas chamem-me Celebridades.