Pierce Edens — Montana letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Montana" de Pierce Edens.
Letra
Well two angels came to me the other night in my dreams
And told me this whole town is going under
Ohh you and me
oh we’d be free to go
So as long as we never look back over our shoulders
So with you by my side we can go for a ride
We can strike a match and i wait to watch it burn
We can go running we can go flying I hear they got a great big sky out there
Give me your head and ill give you the world
Yah we can move to Montana
Yahh we could drop this hammer
We could drive the back roads away
And when we get there we can trade my truck for some horses
Tear down any fence in our way
Just be happy lonesome and free
Just be happy lonesome and free
You and me
See i aint all that surprises
Been coming for awhile
And you and i
we have always played for keeps
So we could keep on playing
Darling, you know what im saying
Its a great big world and i like your company
So don’t speak and dont think just
take my hand and come with me
we work the details later
if we work them out at all
You pick the music I’ll start driving
i heard they got a great big sky out there
We can learn to fly before long
Yah we can learn to fly there
long before we fall
Yah we can move to Montana
Yahh we could drop this hammer
We could drive them back roads away
And when we get there we can trade
my truck for some horses
Tear down any fence in our way
yahh
Tear down in fence that we see
Just be happy lonesome and free
Just be happy lonesome and free
You and me
You and me
You and me
You and me
You and me
Its the Story old it as the years
and here it come again
we played this thing we played it to the hills
it was a beautiful line
But if i hear it one more time
I swear to God
I’m just gone' to have to shoot someone
We’ve been beat so down
Yah we painted this whole town
They ran so many times
i believe that some are dead
but i can hear it so can you
there is a great big ole' sky out there
inviting us to going swimming in it
Yah you and i are we gunna go swimming in it
Yah we can move to Montana
Yahh we gunna drop this hammer
We gunna drive them those back roads up away
And when we get there we gunna trade
my truck for some horses
Tear down any fence in our way
yahh
Tear down in fence any that we see
Just be happy lonesome and free
Just be happy lonesome and free
You and me
Tradução da letra
Bem, dois anjos vieram ter comigo na outra noite nos meus sonhos.
E disse-me que toda esta cidade está a afundar-se.
Ohh você e eu
oh, estaríamos livres para ir
Desde que nunca olhemos para trás sobre os ombros
Então contigo ao meu lado podemos ir dar uma volta
Podemos acertar num fósforo e eu espero vê-lo arder
Podemos correr, podemos voar. ouvi dizer que têm um grande céu lá fora.
Dá - me a tua cabeça e eu dou-te o mundo
Podemos mudar-nos para Montana.
Yahh, podíamos largar este martelo.
Podíamos ir pelas estradas secundárias.
E quando lá chegarmos podemos trocar a minha carrinha por cavalos.
Derrubem qualquer vedação no nosso caminho.
Sê feliz, solitário e livre.
Sê feliz, solitário e livre.
Tu e eu.
Vês, eu não tenho todas essas surpresas.
Já vem há algum tempo.
E tu e eu
nós sempre jogamos para manter
Para podermos continuar a jogar
Querida, sabes o que estou a dizer.
É um grande mundo e eu gosto da sua empresa
Por isso não fales e não penses apenas
pega na minha mão e vem comigo.
trabalhamos os detalhes mais tarde.
se os resolvermos
Tu escolhes a música e eu começo a conduzir.
ouvi dizer que têm um grande céu lá fora.
Podemos aprender a voar em breve.
Podemos aprender a voar até lá.
muito antes de cairmos
Podemos mudar-nos para Montana.
Yahh, podíamos largar este martelo.
Podíamos levá-los por estradas secundárias.
E quando chegarmos lá podemos trocar
o meu camião por uns cavalos.
Derrubem qualquer vedação no nosso caminho.
yahh
Derrubem a cerca que vemos
Sê feliz, solitário e livre.
Sê feliz, solitário e livre.
Tu e eu.
Tu e eu.
Tu e eu.
Tu e eu.
Tu e eu.
É a história antiga como os anos
e lá vem ele de novo
tocámos esta coisa, tocámo-la nos montes.
era uma linha bonita.
Mas se o ouvir mais uma vez
Juro por Deus.
Só me fui embora para ter de matar alguém.
Fomos derrotados.
Pintámos a cidade toda.
Eles correram tantas vezes.
acredito que alguns estão mortos.
mas eu posso ouvi-lo assim como tu.
há um grande céu lá fora
convidando-nos a nadar nele
Tu e eu vamos nadar nela.
Podemos mudar-nos para Montana.
Yahh we gunna drop this hammer
Vamos levá-los pelas estradas secundárias.
E quando lá chegarmos, Vamos negociar.
o meu camião por uns cavalos.
Derrubem qualquer vedação no nosso caminho.
yahh
Deitem abaixo cercas tudo o que vemos
Sê feliz, solitário e livre.
Sê feliz, solitário e livre.
Tu e eu.