Pierangelo Bertoli — Tra me e me letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Tra me e me" de Pierangelo Bertoli.

Letra

Conservo un pezzo d’innocenza che racconta a tutti i fatti suoi
€ spesso nudo nella via ha grandi occhi di ironia, di ribellione e fantasia
Con qualche goccia di utopia
Ondeggiando danza qui con me nelle stanze immense dei perch© Mentre il mondo un gioco d’apparenza
L’incoscienza ha volte non ha et e decide sempre a modo suo
Ma pi№ scendi in fondo dentro te pedinando oscure verit
Pi№ ti accorgi che la vita non ti ascolter
Poi la sera scende sul tuo viaggio a cercare un uomo o forse un Dio
Sorridente forma senza idea
Disperatamente un allegria la tua faccia accesa di follia
Affamata cerca compagnia
Ed il nuovo corso par che sia la solitudine che non mia
E il pianeta muore di silenzio respirando aborti di energia
Tra una pietra al collo ed un cio
Dentro a una coscienza che non c'
Auto a fari spenti nella via con la radio fuori sintonia
Conservo un pezzo di innocenza, una ben protetta ingenuit
Una zona franca di armonia dove non c' posto per gli eroi
Dove il conto torna prima o poi
Dove l’universo siamo noi
Ed il nuovo corso par che sia
La solitudine che non mia.

Tradução da letra

Guardo um pedaço de inocência que conta todos os seus assuntos.
muitas vezes nua na rua tem grandes olhos de ironia, rebelião e fantasia
Com algumas gotas de utopia
Dança balançando aqui comigo nas salas enormes do poleiro enquanto o mundo um jogo de aparência
A inconsciência às vezes não tem et e sempre decide à sua maneira
Mas pi№ vai no fundo de ti mesmo perseguindo a verdade Negra
Porque reparas que a vida não te ouve
Então a noite desce em sua viagem para procurar um homem ou talvez um Deus
Forma sorridente sem ideia
Desesperadamente um aplauso o teu rosto iluminado com loucura
Faminto à procura de companhia
E o novo rumo parece que a solidão não é minha
E o planeta morre de silêncio respirando energia abortos
Entre uma pedra à volta do pescoço e um cio
Dentro de uma consciência que não há
Carro com faróis desligados na rua com rádio desligado
Eu guardo um pedaço de inocência, um ingenuíte bem protegido.
Uma zona livre de harmonia onde não há lugar para heróis
Onde a conta volta mais cedo ou mais tarde
Onde o universo é nós
E o novo curso parece ser
Solidão do que a minha.