Pierangelo Bertoli — Festa Al Castello letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Festa Al Castello" de Pierangelo Bertoli.
Letra
nobili vuoti a arroganti impegnati soltanto a parlare di se Mentre ogni uomo normale di strada
fa una vita che vita non è
la gente è stanca e decisa a cambiare, non vuole accettare gli abusi del re.
Danno l’assalto ai torrioni urlando il diritto alla felicità
hanno rastrelli e forconi e il ferro appuntito non li fermerà
Sono a migliaia decisi e sicuri
hanno volti che parlan da se non sfuggiranno agli scontri più duri, così prenderanno il Castello del Re.
Storia di un popolo che oggi sarà finalmente padrone di se fragile vittima di ingenuità non ricorda il potere cos'è
Fin dal primo momento di pace la Chiesa incorona il suo prossimo Re e festa sarà per un nuovo ladro della libertà.
Scorrono mesi e poi anni ma il tempo è un nemico che non ha pietà
passano cose già viste, non cambia un bel niente una nuova maestà
Giace in miseria l’intero reame e la storia dirà poi il perchè
visto che adesso è tornata la fame, dovranno assaltare il Castello del Re.
Storia di un popolo che oggi sarà finalmente padrone di se fragile vittima di ingenuità non ricorda il potere cos'è
fin dal primo momento di pace
la Chiesa incorona il suo prossimo Re e festa sarà per un nuovo ladro della libertà.
Tradução da letra
nobres vazios a arrogantes noivos apenas para falar de si mesmos enquanto todos os homens normais da rua
faz uma vida que a vida não é
as pessoas estão cansadas e determinadas a mudar, não querem aceitar o abuso do Rei.
Eles invadem as torres gritando o direito à felicidade
têm ancinhos e forquilhas, e o ferro afiado não os deterá.
Eles estão nos milhares determinados e confiantes
eles têm rostos que falam se não vão escapar dos confrontos mais difíceis, então eles vão tomar o castelo do Rei.
A história de um povo que hoje finalmente será dono de si próprio vítima frágil de ingenuidade não se lembra do poder o que é
A partir do primeiro momento de paz, a Igreja coroa o seu próximo rei e a festa será para um novo ladrão de liberdade.
Meses e anos passam, mas o tempo é um inimigo que não tem misericórdia.
as coisas já vistas passam, nada muda uma nova Majestade.
Todo o reino está na miséria e a história dirá então porquê
agora que a fome voltou, terão de invadir o castelo do Rei.
A história de um povo que hoje finalmente será dono de si próprio vítima frágil de ingenuidade não se lembra do poder o que é
desde o primeiro momento de paz
a Igreja coroa o seu próximo rei e a festa será para um novo ladrão da Liberdade.