Pierangelo Bertoli — Chiama Piano letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Chiama Piano" de Pierangelo Bertoli.
Letra
Quando credi d’essere sola su un atollo in mezzo al mare
Quando soffia la tempesta e hai paura di annegare
Chiama, chiama piano Sai che non sarІ lontano
Chiama, tu, chiama piano
Ed arriverІ io in un attimo, quell’attimo anche mio
Quando crolla il tuo universo tra le righe di un giornale
Quando tutto intorno perso e hai finito di sperare
Chiama, chiama piano Sai che non sarІ lontano
Chiama, tu, chiama piano
Ed arriverІ io in un attimo, quell’attimo anche mio
Quando il fuoco sembra spento e non pensi d’aspettare
Quando il giorno resta fermo e decidi di volare
Quando certa d’aver vinto sulla nube di veleno
E il tuo cielo gi dipinto di un crescente arcobaleno
Chiama, chiama piano Sai che non sarІ lontano
Chiama, tu, chiama piano
Ed arriverІ io in un attimo, quell’attimo anche mio
Tradução da letra
Quando pensas que estás sozinho num Atol no meio do mar
Quando a tempestade sopra e tens medo de te afogar
Liga, liga devagar sabes que não vais Saltar para longe
Liga, tu, liga devagar
E eu chegarei em um momento, esse momento também meu
Quando o teu universo colapsa entre as linhas de um jornal
Quando tudo em torno perdido e você terminou esperando
Liga, liga devagar sabes que não vais Saltar para longe
Liga, tu, liga devagar
E eu chegarei em um momento, esse momento também meu
Quando o fogo parece desligado e você não pensa em esperar
Quando o dia estiver parado e você decidir voar
Quando certo ter conquistado a nuvem de veneno
E o teu céu já pintou um arco-íris crescente
Liga, liga devagar sabes que não vais Saltar para longe
Liga, tu, liga devagar
E eu chegarei em um momento, esse momento também meu