Pieces Of A Dream — Goodbye Manhattan letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Goodbye Manhattan" de Pieces Of A Dream.
Letra
Moon and the stars
Honky-tonk cars
Goodbye Manhattan
Can’t buy that attitude
I can feel the heat
On the soles of my feet
In the shadows of the sidewalk
In a cool limousine
Driving in between
Cop cars in a crosstalk
Eastside Westside
Take me downtown
I don’t want to be alone tonight
And the city never sleeps
She’s got a spell on me
So bad I don’t want to leave
Goodbye Manhattan
Can’t buy that attitude
The moon and the stars
Kiss those honky-tonk cars
That’s my Manhattan
There’s a room with a view
Down the crowded avenue
But they’re begging my attention
When a man in the street
Shot down by a freak
Didn’t even get a mention
Eastside Westside
Uptown downtown
Took the money for a taxi ride
And the city never weeps
She can’t afford the tears
Too bad I gotta leave
Goodbye Manhattan (goodbye)
Can’t buy that attitude
The moon and the stars
Kiss those honky-tonk cars
That’s my Manhattan
One more look at you mm mm
Under the light of the moon and the stars
And those honky-tonk cars
Goodbye (goodbye)
Can’t buy that attitude
The moon and the stars
Kiss those honky-tonk cars
That’s my Manhattan
Goodbye Manhattan
Goodbye Manhattan
Goodbye Manhattan
Goodbye Manhattan oh oh oh
I hate to go
I can feel the heat
From the soles of my feet
In the shadows of my sidewalk
In a cool limousine
Driving in between
Cop cars in a crosstalk
Eastside Westside
Take me downtown
Oh no I don’t want to be alone tonight
And the city the city never sleeps
She’s got a spell on me
So bad I don’t want to leave
Goodbye Manhattan
Goodbye Manhattan
Goodbye Manhattan
Tradução da letra
A lua e as estrelas
Honky-tonk cars
Adeus Manhattan.
Não acredito nessa atitude.
Consigo sentir o calor
Nas solas dos meus pés
Nas sombras do passeio
Numa limusina fresca
Conduzir no meio
Carros da polícia em crosstalk
Eastside Westside
Leva - me para a baixa.
Não quero ficar sozinha esta noite.
E a cidade nunca dorme
Ela tem um feitiço em mim.
É tão mau que não quero ir embora.
Adeus Manhattan.
Não acredito nessa atitude.
A lua e as estrelas
Beija esses carros.
É o meu Manhattan.
Há um quarto com vista
Ao fundo da avenida cheia
Mas estão a pedir a minha atenção.
Quando um homem na rua
Abatido por uma aberração
Nem sequer foi mencionado
Eastside Westside
Centro da cidade
Levou o dinheiro para um passeio de táxi
E a cidade nunca chora
Ela não pode suportar as lágrimas
É pena ter de me ir embora.
Adeus Manhattan (adeus)
Não acredito nessa atitude.
A lua e as estrelas
Beija esses carros.
É o meu Manhattan.
Mais um olhar para ti.
Sob a luz da lua e das estrelas
E aqueles carros da honky-tonk
Adeus.)
Não acredito nessa atitude.
A lua e as estrelas
Beija esses carros.
É o meu Manhattan.
Adeus Manhattan.
Adeus Manhattan.
Adeus Manhattan.
Adeus Manhattan
Odeio ir.
Consigo sentir o calor
Das solas dos meus pés
Nas sombras do meu passeio
Numa limusina fresca
Conduzir no meio
Carros da polícia em crosstalk
Eastside Westside
Leva - me para a baixa.
Não quero ficar sozinha esta noite.
E a cidade a cidade nunca dorme
Ela tem um feitiço em mim.
É tão mau que não quero ir embora.
Adeus Manhattan.
Adeus Manhattan.
Adeus Manhattan.