Picture Me Broken — Darwin's Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Darwin's Song" de Picture Me Broken.
Letra
Pry open eyes on a Sunday morning
Now I can see you’re overdressed
Take a step inside and say you’re sorry
To your imaginary friend
I wear seven sins upon my chest
I’m not a victim to the text
Written in lies, you’d stake your life
On hollow faith that knows you best
To place the world in His hands
You’d abandon truth for comfort
This life is in your hands
You’re living for the end
These fables can’t explain
The beating in my chest
This life is in your hands
You’re living for the end
These myths they can’t explain
The air I’m breathing in
I’ll die for my own sins
Wrapped up in lies to satisfy
Your need to know why we exist
You lead a life where morals lie inside
A threat haunting your head
I wear seven sins upon my chest
I’m not a victim to the text
No false sense of existence
Abandon truth for comfort
This life is in your hands
You’re living for the end
These fables can’t explain
The beating in my chest
This life is in your hands
You’re living for the end
These myths they can’t explain
The air I’m breathing in
I’ll die for my own sins
This life is in your hands
You’re living for the end
These fables can’t explain
The beating in my chest
This life is in your hands
You’re living for the end
These myths they can’t explain
The air I’m breathing in
I’ll die for my own sins
Tradução da letra
Abrir os olhos numa manhã de domingo
Agora vejo que estás demasiado vestido.
Entra e pede desculpa.
Para o teu amigo imaginário
Tenho sete pecados no peito
Não sou uma vítima da mensagem.
Escrito em mentiras, arriscarias a tua vida
Na fé oca que te conhece melhor
Para colocar o mundo nas suas mãos
Abandonarias a verdade por conforto
Esta vida está nas tuas mãos.
Estás a viver para o fim
Estas fábulas não conseguem explicar.
O bater no meu peito
Esta vida está nas tuas mãos.
Estás a viver para o fim
Estes mitos não conseguem explicar
O ar que respiro
Morrerei pelos meus próprios pecados.
Envolto em mentiras para satisfazer
A tua necessidade de saber porque existimos
Você leva uma vida onde a moral está dentro
Uma ameaça a assombrar a tua cabeça
Tenho sete pecados no peito
Não sou uma vítima da mensagem.
Nenhum falso sentido de existência
Abandonar a verdade para o conforto
Esta vida está nas tuas mãos.
Estás a viver para o fim
Estas fábulas não conseguem explicar.
O bater no meu peito
Esta vida está nas tuas mãos.
Estás a viver para o fim
Estes mitos não conseguem explicar
O ar que respiro
Morrerei pelos meus próprios pecados.
Esta vida está nas tuas mãos.
Estás a viver para o fim
Estas fábulas não conseguem explicar.
O bater no meu peito
Esta vida está nas tuas mãos.
Estás a viver para o fim
Estes mitos não conseguem explicar
O ar que respiro
Morrerei pelos meus próprios pecados.