Pickin' On Series — Uncle Salty letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Uncle Salty" de Pickin' On Series.
Letra
Uncle Salty told me stories of a lonely
Baby with a lonely kind of life to lead
Her mammy was lusted, Daddy he was busted
They left her to be trusted 'til the orphan bleeds
But when she cried at night, no one came
And when she cried at night, went insane
Uncle Salty told me when she was just a baby
That she’d get by and maybe someday she’d see
But soon she found her mother’s love for all the others
The pushers and the shovers was the life to lead
But when she cried at night, no one came
And when she cried at night, went insane, ow!
Ooh, it’s a sunny day outside my window
Ooh, it’s a sunny day outside my window
Ooh, oh yeah
Ooh, oh yeah, yeah yeah
Now she’s doing any for money and a penny
A sailor with a penny or two or three
Hers is the cunning for men who come a-running
They all come for fun and it seems to me
That when she cried at night, no one came
And when she cried at night, went insane
Ooh, it’s a sunny day outside my window
Tradução da letra
O tio Salty contou-me histórias de solidão.
Baby with a lonely kind of life to lead
A mãe dela era cobiçada, o pai foi preso.
Deixaram-na para ser de confiança até o órfão sangrar
Mas quando ela chorava à noite, ninguém vinha
E quando ela chorou à noite, ficou louca
O tio Salty disse-me quando ela era bebé.
Que ela sobreviveria e talvez um dia visse
Mas logo ela encontrou o amor de sua mãe por todos os outros
Os pushers e os shovers eram a vida a levar
Mas quando ela chorava à noite, ninguém vinha
E quando ela chorou à noite, ficou louca.
É um dia ensolarado do lado de fora da minha janela.
É um dia ensolarado do lado de fora da minha janela.
Ooh, oh yeah
Ooh, oh yeah, yeah yeah
Agora ela está a fazer qualquer coisa por dinheiro e um centavo
Um marinheiro com um cêntimo ou dois ou três
A dela é a astúcia para os homens que vêm a correr.
Todos eles vêm para se divertir e parece-me
Que quando ela chorava à noite, ninguém vinha
E quando ela chorou à noite, ficou louca
É um dia ensolarado do lado de fora da minha janela.