Pickin' On Series — Trailer Trash letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Trailer Trash" de Pickin' On Series.
Letra
Eating snow flakes with plastic forks
And a paper plate of course, you think of everything
Short love with a long divorce
And a couple of kids of course
They don’t mean anything
Live in trailers with no class
Goddamn I hope I can pass high school means nothing
Taking heartache with hard work
Goddamn I am such a jerk, I can’t do anything
And I shout that you’re all fakes
And you should have seen the look on your face
And I guess that’s what it takes
When comparing your bellyaches
And it’s been a long time
Which agrees with this watch of mine
And I guess that I miss you, and I’m sorry
If I dissed you
Tradução da letra
Comer flocos de neve com garfos de plástico
E um prato de papel, claro, você pensa em tudo
Amor curto com um longo divórcio
E dois filhos, claro.
Não significam nada.
Viver em reboques sem classe
Raios, espero conseguir passar no Liceu não significa nada.
A sofrer com o trabalho duro
Raios me partam, sou tão idiota que não posso fazer nada.
E eu grito que vocês são todos falsos
E devias ter visto a tua cara.
E acho que é isso que é preciso
Quando comparas as tuas dores de barriga
E já passou muito tempo
Que concorda com este meu relógio
E acho que sinto a tua falta, e desculpa.
Se eu te insultasse