Phyllis Hyman — Prime Of My Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Prime Of My Life" de Phyllis Hyman.
Letra
Ooo… ahh!
Yeah, yeah… oo-ooh…
It’s been a long time coming
Yes, I was running
Away from my destiny
Finally found my direction
No need to feel rejection
Now I have some faith in me Jumped on the right track
Straight for the climax, there’ll be no turning back
It’s just the beginning
Now I’ll be winning
I’m in the prime of my life
and there’s nothing that I can do Can’t lose
I’m in the prime of my life
Growing stronger every day
Moving mountains standing in my way
I’ve gain some golden insight
Now I see daylight
No more crying in the dark
All the clouds have lifted
I realized I’m gifted
Now I’ve got a brand new spark
Go for the bright things
For the best things are here for the taking
I’ll never hide again
I’ve got the confidence
I’m in the prime of my life
and there’s nothing that I can do Can’t lose
I’m in the prime of my life
Growing stronger every day
Moving mountains standing in my way
Whatever the challenge
You know I hold steady
If it’s love, if it’s fortune, if it’s fame
I’ll be ready, I’ll be ready
Oh, you know I will
I will be ready, yes, I will
Every day
Hey, hey, hey
I’m in the prime of my life
and there’s nothing that I can do Can’t lose
I’m in the prime of my life
Growing stronger every day, ohhhh, oh, oh
I’m in the prime of my life
and there’s nothing that I can do Can’t lose
I’m in the prime of my life
Growing stronger every day
Moving mountains standing in my way
Don’t let nothing in my way
Moving mountains every day.
Tradução da letra
OOO ... ahh!
Sim, sim ... …
Já passou muito tempo.
Sim, estava a correr.
Longe do meu destino
Finalmente encontrei a minha direcção
Não há necessidade de sentir rejeição
Agora eu tenho alguma fé em mim pulou no caminho certo
Direto para o clímax, não haverá volta atrás.
É só o começo.
Agora vou ganhar
Estou no auge da minha vida.
e não há nada que eu possa fazer não posso perder
Estou no auge da minha vida.
Cada dia mais forte
Montanhas em movimento no meu caminho
Ganhei uma visão dourada
Agora vejo a luz do dia
Chega de chorar no escuro
Todas as nuvens se levantaram
Percebi que sou dotado.
Agora tenho uma nova faísca
Vai pelas coisas brilhantes
As melhores coisas estão aqui para levar
Nunca mais me vou esconder.
Tenho a confiança
Estou no auge da minha vida.
e não há nada que eu possa fazer não posso perder
Estou no auge da minha vida.
Cada dia mais forte
Montanhas em movimento no meu caminho
Qualquer que seja o desafio
Sabes que me mantenho firme
Se é amor, Se é fortuna, se é fama
Eu estarei pronto, eu estarei pronto
Sabes que sim.
Estarei pronto, sim, estarei.
Dia
Hey, hey, hey
Estou no auge da minha vida.
e não há nada que eu possa fazer não posso perder
Estou no auge da minha vida.
A ficar mais forte a cada dia, ohhhh, oh, oh
Estou no auge da minha vida.
e não há nada que eu possa fazer não posso perder
Estou no auge da minha vida.
Cada dia mais forte
Montanhas em movimento no meu caminho
Não deixes nada no meu caminho
Mover montanhas todos os dias.