Phyllis Hyman — Living All Alone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Living All Alone" de Phyllis Hyman.
Letra
There used to be time in my life when we were lovers
And we shared this apartment together just us two
I think of how we planned to get married
Saying Love how I used to know you well
Whoa Oh I can’t stand this living all alone
Whoa Oh I can’t stand this living all alone
Oh No No No Whoa
Now I live a single life and I find it’s another world
I’m not even the same I’m a different girl
Yesterday I was somebody’s baby
Now today I’m a woman on my own
Whoa Oh I can’t stand this living all alone
Whoa Oh I can’t stand this living all alone
It feels good to have somebody hold you tight
It feels good to have somebody love you right
Who would end all my long and lonely nights?
Whoa Oh I can’t stand this living all alone
Whoa Oh I can’t stand this living all alone
Whoa Oh I can’t stand this living all, oouuu all alone
Oh, I don’t want to be alone
Oh weeee aaaaaa
Oh I don’t want to be alone
We used to be such lovers
We used to care for one another
Aaaaaaaa aaaa aaaa aaaa
I don’t want to be, I don’t want to be alone
No no, No no No Oooooooooo No I don’t want to be alone
No No No
Need ya, Love ya Come back to me oooohhhh
I love you
Oh please, please come back to me baby
Ooooouuu Yeah
I can’t stand to be alone
I can’t stand it Don’t want to be alone
Tradução da letra
Costumava haver uma altura na minha vida em que éramos amantes.
E partilhámos este apartamento juntos, só nós os dois.
Penso em como planeámos casar-nos.
Dizendo amor como eu te conhecia bem
Não suporto viver sozinha
Não suporto viver sozinha
Oh, Não, Não, Whoa
Agora vivo uma única vida e acho que é outro mundo.
Nem sequer sou a mesma sou uma rapariga diferente
Ontem eu era o bebé de alguém
Hoje sou uma mulher sozinha
Não suporto viver sozinha
Não suporto viver sozinha
É bom ter alguém a abraçar-te com força.
É bom ter alguém a amar-te bem
Quem acabaria com as minhas longas e solitárias noites?
Não suporto viver sozinha
Não suporto viver sozinha
Não suporto esta vida toda, oouuu sozinha
Não quero ficar sozinha.
Oh WEEE aaaaaa
Não quero ficar sozinha.
Éramos tão amantes.
Nós cuidávamos um do outro.
Aaaaaaaa aaaa aaaa aaaa
Não quero estar sozinha.
Não, Não, Não, Não, Não, Não, Não quero ficar sozinha.
Não, Não, Não.
Preciso de Ti, Amo-te volta para mim ooohhhh
Amo-te
Por favor, volta para mim, querida.
Sim
Não suporto estar sozinha
Não aguento não quero estar sozinha