Phyllis Hyman — I Ain't Asking letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Ain't Asking" de Phyllis Hyman.
Letra
I ain’t asking for your love
You’ve got to give it to me freely
I ain’t asking for your love
You’ve got to give it to me freely
It ain’t like that
Wish it was
Yes, I want you
Want you real bad
It ain’t something that I never never had
I ain’t asking for your love
You’ve got to give it to me freely
I ain’t asking for your love
You’ve got to give it to me freely
As you can see
And what I feel
I really want to share, yeah
I won’t be used to be abused
In this affair
you’ve really got to care
I ain’t asking for your love
You’ve got to give it to me freely
I ain’t asking for your love
You’ve got to give it to me freely
You know I ain’t asking, baby
I ain’t asking for your love
Ooooh come on baby
Got to give it to me freely
I ain’t asking for your love
You’ve got to give it to me freely
Come on, want you give it to me
I ain’t asking
I ain’t asking
I ain’t asking
You can forget it baby
Pleading for your love
I ain’t asking for your love
You’ve got to give it to me freely
I ain’t asking for your love
You’ve got to give it to me freely
I ain’t asking
And you know I won’t plead for your love, no I won’t ask for your love
I won’t beg for your love
Ooh come on you’ve got to give to me
I ain’t asking for your love
You’ve got to give it to me
I said give it to me
Give it to me freely
I ain’t asking
You know I ain’t begging
Come on baby wont you give it to me freely
Tradução da letra
Não estou a pedir o teu amor
Tens de mo dar livremente.
Não estou a pedir o teu amor
Tens de mo dar livremente.
Não é nada disso.
Quem me dera que fosse.
Sim, quero-te.
Quero-te muito
Não é algo que nunca tive
Não estou a pedir o teu amor
Tens de mo dar livremente.
Não estou a pedir o teu amor
Tens de mo dar livremente.
Como podes ver
E o que sinto
Eu realmente quero compartilhar, sim
Não vou ser usado para ser abusado.
Neste caso
tens mesmo de te importar.
Não estou a pedir o teu amor
Tens de mo dar livremente.
Não estou a pedir o teu amor
Tens de mo dar livremente.
Sabes que não estou a pedir, querida
Não estou a pedir o teu amor
Vá lá, querida.
Tens de mo dar livremente.
Não estou a pedir o teu amor
Tens de mo dar livremente.
Vá lá, quero que mo dês.
Não estou a pedir.
Não estou a pedir.
Não estou a pedir.
Podes esquecer, querida.
Suplicando pelo teu amor
Não estou a pedir o teu amor
Tens de mo dar livremente.
Não estou a pedir o teu amor
Tens de mo dar livremente.
Não estou a pedir.
E sabes que não pedirei o teu amor, não pedirei o teu amor.
Não vou implorar pelo teu amor
Vá lá, tens de me dar
Não estou a pedir o teu amor
Tens de mo dar.
Eu disse para me dares.
Dá-mo de graça.
Não estou a pedir.
Sabes que não estou a implorar
Vá lá querida, não mo dás de graça?