Phyllis Hyman — Be Careful letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Be Careful" de Phyllis Hyman.
Letra
Be careful how you treat my love
Don’t you know good love is hard to find
Be careful how you use my love
Just be kind to this heart of mine
Darling, you’ve been careless
For the past few months
It’s time you realized
How much you stand to lose
Love don’t grow on trees
You should have learned by now
Once you find real love
Never, never let it go Be careful how you treat my love
Don’t you know good love is hard to find
Be careful how you use my love
Just be kind to this heart of mine
My love is strong and true
I’ve given it all to you
Don’t be foolish now and throw it away
What I’m trying to say
Let’s be more aware of this thing we’ve got
This love we have
Be careful how you treat my love
Don’t you know good love is hard to find
Be careful how you use my love
Just be kind to this heart of mind
Be careful how you treat my love
Don’t you know good love is hard to find
Be careful how you use my love
Just be kind to this heart of mind
You better be careful how you treat my love
You know good love is hard to find
Be careful how you use my love
Careful
Be careful how you treat my love
I’m telling you, I’m telling you
Come on be careful, won’t you now?
Be careful how you treat my love
Tradução da letra
Cuidado como tratas o meu amor
Não sabes que o bom amor é difícil de encontrar?
Tem cuidado como usas o meu amor
Sê gentil com este meu coração
Querida, foste descuidada.
Nos últimos meses
Está na hora de perceberes.
Quanto tens a perder
O amor não cresce nas árvores
Já devias ter aprendido.
Assim que encontrares o amor verdadeiro
Nunca, nunca o deixes ir. tem cuidado como tratas o meu amor.
Não sabes que o bom amor é difícil de encontrar?
Tem cuidado como usas o meu amor
Sê gentil com este meu coração
O meu amor é forte e verdadeiro
Dei-te tudo.
Não sejas tolo agora e deita-o fora.
O que estou a tentar dizer
Vamos estar mais conscientes desta coisa que temos
Este amor que temos
Cuidado como tratas o meu amor
Não sabes que o bom amor é difícil de encontrar?
Tem cuidado como usas o meu amor
Sê gentil com este coração de mente.
Cuidado como tratas o meu amor
Não sabes que o bom amor é difícil de encontrar?
Tem cuidado como usas o meu amor
Sê gentil com este coração de mente.
É melhor teres cuidado como tratas o meu amor
Sabes que o bom amor é difícil de encontrar
Tem cuidado como usas o meu amor
Cuidado
Cuidado como tratas o meu amor
Estou a dizer-te, estou a dizer-te
Tem cuidado, está bem?
Cuidado como tratas o meu amor