Phosphorescent — Not Right, You Know letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Not Right, You Know" de Phosphorescent.
Letra
the papers say
what the papers always say
but fail to say what for
we looks like bad men
we looks like marching men
we looks like men of war
i’m sitting here resting my bones
and that loneliness won’t leave me alone
it’s not right
it’s not right
it’s not right
you know
ain’t we all just men?
all bones and skin?
all kids and the same stars too?
to go it this way
seems a terrible waste
whether greed or god drives you
i’m just sitting here resting my bones
but that loneliness won’t leave me alone
it’s not right
it’s not right
it’s not right
you know
Tradução da letra
os jornais dizem
o que os jornais dizem sempre
mas não dizer para quê.
parecemos homens maus.
parecemos homens a marchar.
parecemos homens de guerra.
estou aqui sentado a descansar os meus ossos.
e essa solidão não me deixa em paz
não está certo.
não está certo.
não está certo.
tu sabes.
não somos todos Homens?
só ossos e pele?
todas as crianças e as mesmas estrelas também?
para ir por aqui
parece um desperdício terrível.
quer a ganância quer Deus te impeçam
estou aqui sentado a descansar os meus ossos.
mas essa solidão não me deixa em paz
não está certo.
não está certo.
não está certo.
tu sabes.