Phosphorescent — Heaven, Sittin' Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heaven, Sittin' Down" de Phosphorescent.
Letra
I wish the road we were taking
Wasn’t made for breaking down
I wish those nights of pleasure
And those days of pain
Weren’t so tightly bound
And I wish I was in heaven, sittin down
They done kept me out here on this road so long
Ah, my babe back home she finally said, «So long!»
I try to call her on some old foreign telephone
But she is not around
And I wish I was in heaven, sittin down
O I wish I was in heaven, sittin down
I wish the road we were taking
Wasn’t made for breaking down
I wish those nights of pleasure
And those days of pain
Weren’t so tightly bound
And I wish I was in heaven, sittin down
I have been out here so long baby my back and my shoulders are tired
And my mind, though sound, has found itself so wired
But the wheels on this old thing
They keep turning around and around
And I wish I was in heaven, sittin down
O I wish I was in heaven, sittin down
I wish the road we were taking
Wasn’t made for breaking down
I wish these nights of pleasure
And those days of pain
Weren’t so tightly bound
And I wish I was in heaven, sittin down
O I wish I was in heaven, sittin down
Tradução da letra
Quem me dera o caminho que estávamos a seguir
Não foi feito para quebrar
Desejo essas noites de prazer
E aqueles dias de dor
Não estavam tão apertados
E quem me dera estar no céu, sentado
Eles mantiveram-me aqui nesta estrada por tanto tempo.
A minha miúda de volta a casa disse: "adeus!»
Tento ligar-lhe para um antigo telefone estrangeiro.
Mas ela não está por perto.
E quem me dera estar no céu, sentado
Quem me dera estar no céu, sentado
Quem me dera o caminho que estávamos a seguir
Não foi feito para quebrar
Desejo essas noites de prazer
E aqueles dias de dor
Não estavam tão apertados
E quem me dera estar no céu, sentado
Estou aqui há tanto tempo, querida. as minhas costas e os meus ombros estão cansados.
E a minha mente, apesar do som, encontrou-se tão ligada
Mas as rodas desta coisa velha
Eles continuam a dar voltas e voltas
E quem me dera estar no céu, sentado
Quem me dera estar no céu, sentado
Quem me dera o caminho que estávamos a seguir
Não foi feito para quebrar
Desejo estas noites de prazer
E aqueles dias de dor
Não estavam tão apertados
E quem me dera estar no céu, sentado
Quem me dera estar no céu, sentado