Phora — Unconditional letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Unconditional" de Phora.
Letra
Yah 1 — 2, Yah 1 — 2
Mic Check, Mic Check
We On?
Well, I tried to call you the other day, but
I ain’t get no answer so I just figured I’ll let this out right here
Yah, we used to roll deep in grannies whip like we owned it My first Mickey’s you twisted it, popped it open
Two kids that never had nothing going
Not knowing what lies ahead just livin' life in the moment
Shit, we come from the same place, got the same blood
Your mother, my father, they did the same drugs
No matter what happens family is family
I’ll never hate either of them dawg it’s always been the same love
Listen homie you can’t hate her forever
Gotta realize, that’s what made us change for the better
When you was going through it, I was going through it too
No one understood me but you, we had to make it together
You showed me Dog Pound, Eazy-E, NWA
Told me «When times get tough it take the troubles away»
So many times I felt like runnin' away
Stayed strong and honestly you part of the reason I’m something today
One bedroom apartment, six people inside it It was a million different ways for things to get violent
So we kept to ourselves, thought we’d be dead or in jail
Cause society only gave us directions to fail
Everybody got ups and downs, our surroundin' was tough
Our family was broke, never had clothes just some raggedy Chuck’s
Felt like the only kids that clownin' was us What matters is who’s down for you when you down, not who’s down when you up,
y’know?
(After all the things we’ve been through, I know that we’ve had issues,
but I would
never diss you)
Truth is I used to look up to you
But I’ll never forgive you enough to fuck with you
This whole situation got me uncomfortable
But that’ll never change the fact I’ll always have love for you
Wrote my first rhyme, drank my first brew with you
When I was taggin' even started a crew with you
Beef with everyone who ain’t cool with you
But then you turn around and say shit behind my back, man I’m through with you
What happened to us dawg, we used to be cool?
Tell everyone it was me, I say the same about you, damn
You say I changed, you sayin' I flipped the script
But everytime I’m around I try to talk and you split
Love in, Love out, that’s the way it’s supposed to be You said «Never turn on family», but you turn your back on, me Talkin' shit to my sister you overstepped it Outta everyone I know you was the last one I expected
We used to dream of this music shit, we was only kids
We dreamed of rocking stages, we dreamed of goin' big
But what good is a dream come true, if the person you was dreaming with ain’t
there
too
Now I can’t lie and say I ain’t hurt, but being close as I was again it just
can’t
work
So if I never see you again, just know you never lost my love, you just lost you
a friend, and that’s real
(After all the things we’ve been through, I know that we’ve had issues,
but I would
never diss you)
— Yours Truly —
Tradução da letra
Yah 1-2, Yah 1-2
Verificação Do Microfone, Verificação Do Microfone
Vamos?
Tentei ligar-te no outro dia, mas ...
Não tenho resposta, por isso pensei em deixar isto sair aqui.
Sim, costumávamos enrolar-nos com chicote de Avózinha como se fosse nosso. o meu primeiro Mickey, torceste-o, abriu-o
Dois miúdos que nunca tiveram nada
Não saber o que nos espera só viver a vida no momento
Merda, viemos do mesmo lugar, temos o mesmo sangue
A tua mãe, o meu pai, fizeram as mesmas drogas.
Aconteça o que acontecer, a família é família.
Nunca odiarei nenhum deles. sempre foi o mesmo amor.
Ouve homie, não podes odiá-la para sempre.
Tenho de perceber que foi isso que nos fez mudar para melhor.
Quando estavas a passar por isso, eu também estava a passar por isso.
Ninguém me compreendia a não ser tu, tínhamos de o fazer juntos.
Mostraste - me Canil, Eazy-E, NWA
Disse-me: "quando os tempos se complicam, os problemas desaparecem»
Tantas vezes tive vontade de fugir
Manteve-se forte e honestamente você parte da razão de eu ser algo hoje
Um apartamento com um quarto, seis pessoas lá dentro, era um milhão de maneiras diferentes para as coisas ficarem violentas.
Por isso guardávamos segredo, pensávamos que estávamos mortos ou na prisão.
Porque a sociedade só nos deu direcções para falharmos.
Toda a gente tinha altos e baixos, o nosso ambiente era difícil.
A nossa família estava falida, nunca tinha tido roupas, apenas de um Chuck esfarrapado.
Parecia que os únicos miúdos que brincavam éramos nós. o que importa é quem está atrás de TI quando estás em baixo, não quem está em baixo quando estás em cima.,
sabes?
(Depois de todas as coisas que passamos, eu sei que tivemos problemas,
mas eu faria.
nunca te desdenha)
A verdade é que costumava admirar-te.
Mas nunca te perdoarei o suficiente para te lixar.
Esta situação deixou-me desconfortável.
Mas isso nunca mudará o facto de que sempre terei Amor por ti.
Escrevi a minha primeira rima, bebi a minha primeira cerveja contigo.
Quando eu estava a taggin' até comecei uma equipa contigo
Chateia-te com toda a gente que não gosta de TI
Mas depois viras-te e dizes merdas nas minhas costas, meu. estou farto de TI.
O que nos aconteceu, meu?costumávamos ser fixes?
Diz a todos que fui eu, digo o mesmo de ti, raios.
Tu dizes que eu mudei, tu dizes que eu mudei o guião
Mas sempre que estou por perto tento falar e tu sais
Amor, Amor, que é a maneira que é suposto ser Você disse "Nunca ligue família", mas você virar as costas, me Falando merda para minha irmã, você extrapolou ele Tava todo mundo eu sei que você foi o último que eu esperava
Costumávamos sonhar com esta merda de música, éramos apenas crianças.
Sonhamos com estágios de baloiço, sonhamos em ir em grande
Mas o que é bom é um sonho tornado realidade, se a pessoa com quem sonhavas não é
la
muito
Agora não posso mentir e dizer que não estou magoado, mas estar perto como estava outra vez ...
não posso.
trabalhar
Por isso, se nunca mais te vir, fica a saber que nunca perdeste o meu amor, perdeste-te.
um amigo, e isso é real
(Depois de todas as coisas que passamos, eu sei que tivemos problemas,
mas eu faria.
nunca te desdenha)
- Atenciosamente —