Phora — To Each Is Own letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "To Each Is Own" de Phora.
Letra
They say they hate the new me, but Ima do me Cuz I ain’t got time to be focused on you
Never took a handout, did this shit my damn self
I’ve been working hard and you should too
Yo. Look.
All my old friends told me that I’ve change
All of these new kids around me for the fame
But time will tell between real or fake and I’ll have to see
Cuz yo the only cat that always had my back was me And sometimes it’s even hard to trust my damn self
All these people wanna do me favors but they can’t help
Can’t find the solution if you don’t know what the problem is Guess that’s why I really never cave into no politics
Many say they love me but very few mean it I would say I love 'em too but I don’t know the meaning
I try to understand but I don’t get the concept
Guess I’m still a kid that just don’t know what he wants yet
Many say they love me but very few mean it I would say I love 'em too but I don’t know the meaning
I try to understand but I don’t get the concept
Guess I’m still a kid that just don’t know what he wants yet
I never blamed another person for any mistake I ever made
I take the lost I learn from it and hope for better days
Y’all go through up’s and down’s I’m aiming for heavens gate
And I ain’t playing playa I know the game I ain’t getting played
Unless it’s on Rapies and Rhymes and I ain’t with that bullshit so homie save
me the time
I’ll handle my own don’t do me no favors that’s fine
I heard you want to catch me slippin' homie wait in the line
Cats is talking hard over twitter y’all playin' hide and seek
Always got my name in yo mouth but that’s what I like to see
Yeah I hear 'em saying Phora this and Phora that
But it’s gonna take more then a knife and some words to hold me back
Never carry strap that ain’t the way I roll brah
I 'ont live in fear but I still look over my shoulder
Paranoia is one hell of a cloud to live with
It’s with you everywhere you go there’s no way out this shit
But honestly that’s not why I’m never around to kick it
I’d just rather make some money and get down to business
And I doubt that you’ll listen to me if I tried to explain
I do this shit for y’all not for the fame
Tradução da letra
Dizem que odeiam o novo eu, mas a Ima faz-me porque não tenho tempo para me concentrar em ti.
Nunca dei uma esmola, fiz esta merda eu mesmo
Tenho trabalhado muito e tu também devias.
Yo. Olhar.
Todos os meus velhos amigos me disseram que eu mudei
Todos estes miúdos novos à minha volta pela fama
Mas o tempo dirá entre real ou falso e terei de ver
Porque o único gato que sempre me apoiou fui eu e às vezes até é difícil confiar em mim.
Todas estas pessoas querem fazer-me favores, mas não podem ajudar.
Não consigo encontrar a solução se não sabes qual é o problema. acho que é por isso que nunca me submeto a nenhuma política.
Muitos dizem que me amam, mas muito poucos querem dizer que eu diria que também os amo, mas não sei o significado
Tento entender, mas não entendo o conceito.
Acho que ainda sou um miúdo que ainda não sabe o que quer.
Muitos dizem que me amam, mas muito poucos querem dizer que eu diria que também os amo, mas não sei o significado
Tento entender, mas não entendo o conceito.
Acho que ainda sou um miúdo que ainda não sabe o que quer.
Nunca culpei outra pessoa por nenhum erro que tenha cometido.
Eu tomo o perdido eu aprendo com ele e espero por melhores dias
Vocês vão para cima e para baixo eu estou a apontar para o portão do céu
E eu não estou a jogar sei o jogo não estou a ser jogado
A não ser que seja em Rapies e Rimes e eu não esteja com essa treta por isso, mano, salva-me.
eu o tempo
Eu trato dos meus. não me faças favores.
Ouvi dizer que queres apanhar-me a deslizar, homie. espera na fila.
O Cats está a falar no twitter e vocês estão a brincar às escondidas.
Tenho sempre o meu nome na tua boca mas é isso que eu gosto de ver
Sim, ouço-os a dizer Phora isto e Phora aquilo.
Mas vai ser preciso mais do que uma faca e algumas palavras para me segurar
Nunca carregues uma correia não é assim que eu rolo mano
Não vivo com medo, mas ainda olho por cima do ombro.
A paranóia é uma nuvem infernal com a qual viver.
Está contigo onde quer que vás não há saída para esta merda.
Mas honestamente não é por isso que nunca estou por perto para chutar
Prefiro ganhar algum dinheiro e ir directo ao assunto.
E duvido que me ouças se eu tentar explicar
Faço esta merda por vocês, não pela fama.