Phora — The Old Days letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Old Days" de Phora.
Letra
Its that type of joint that you burn, put in your system and row to.
I ain’t got to spark a blunt I’m keeping it old school
Just me and my music and my 03 camry, it ain’t much but if it gets me to my
girl shit I’ll be happy
Rolling through my city passing streets I used to walk through.
Memories of school and all the girls I used to talk to Flashbacks to the time when I drank my first mickeys, paint stains on my dickies, freight trains on a quickie.
Graff writers know what the fuck I’m talking about
Member the very first time you got socked in the mouth? I do.
Every week I used to get my ass beat
All the times I ran from the cops coulda been a athlete.
I ain’t tryna have cuffs on my wrists in the backseat…
so I’m running through your backyard like its a track meet
See, I ain’t a criminal, just a youngster with problems and I don’t show up to school cause the teachers say not to bother
Prolly cause they lost HOPE in our generation.
All I needed was some guidance and some elevation.
But they ain’t have it so I tried to act cool and hung with the wrong crowd
Never follow the rules so I bump this song loud.
So selfish I never thought id make mom proud, now she taking pictures from the
crowd she need a calm down.
Taggin me on Facebook every 4 minutes.
Never made a song without putting my soul in it And this is only getting started, this is for my dearly departed,
we out here living homieee
I miss the way it was, reminiscing bout the old days. Miss the good times,
back when everything was okay
Cause we had no worries, no cares… but nothing is the same, life just ain’t
fair
So REST IN PEACE to the peeps ill never see again.
I been seeing grandpa in moods I never seen him in 85 years old, still keeping it moving with a smile on his face saying «there's still room for improvement»
He ain’t got a big house, and he still pushing a bucket.
But he taught me how to love life even when I had nothing
I rock my dirty chucks like they were jordans made of gold.
I keep my head to the sky and I never look below
Sip my fourty with a passion, this is for all my people I promised to keep you
living till the day I’m in a casket
Life ain’t what it was, and its so hard to get used to.
Blues clues and coco puffs, before there was a YouTube
Use to walk to school in the rain, railroads watching trains pass invision my name on every one of them
All my 90's kids know where I’m coming from.
Rugrats on Saturday mornings right when the sun is up Raised in southern Cali, got that California mind stateeee.
So don’t blame me if I cut you off in trafficcc
I used to tell girls I’m a rapper over MySpace… even before I started rapping
Yeah homie, I miss them old days, miss cruising through Anaheim with pops
bumping the old jays
So all my real niggas put your glass up, you never know if its your last one.
This is for the old days
Tradução da letra
É esse tipo de junta que você queima, coloca em seu sistema e rema para.
Não tenho de acender um charro vou mantê-lo à moda antiga
Só eu, a minha música e o meu 03 camry, não é muito, mas se me levar ao meu
merda de rapariga eu vou ser feliz
A percorrer a minha cidade, a passar pelas ruas por onde costumava andar.
Memórias da escola e de todas as raparigas com quem falava quando bebia os meus primeiros mickeys, manchas de tinta nos meus pénis, Comboios de carga numa rapidinha.
Os escritores de Graff sabem do que estou a falar.
Membro da primeira vez que levaste um murro na boca? Sim.
Todas as semanas eu levava porrada
Todas as vezes que fugi da polícia podiam ter sido atletas.
Não tenho algemas nos pulsos no banco de trás.…
estou a correr pelo teu quintal como se fosse um encontro de Atletismo.
Eu não sou um criminoso, apenas um jovem com problemas e não apareço na escola porque os professores dizem para não se incomodarem.
Porque perderam a esperança na nossa geração.
Só precisava de orientação e elevação.
Mas não o têm, por isso tentei ser fixe e andava com a Malta errada.
Nunca siga as regras, por isso toco esta música alto.
Tão egoísta que nunca pensei que a mãe se orgulhasse, agora tira fotos do ...
multidão ela precisa de se acalmar.
Põe-me no Facebook a cada 4 minutos.
Nunca fiz uma canção sem colocar a minha alma nela e isto só está a começar, isto é para a minha querida falecida,
estamos aqui a viver em casa
Tenho saudades do que era, a recordar os velhos tempos. Perder os bons tempos,
quando tudo estava bem
Porque não tínhamos preocupações, nem preocupações ... mas nada é o mesmo, a vida não é
justo
Por isso descansa em paz para que os peeps não voltem a ver-te.
Eu tenho visto o avô de mau humor eu nunca o vi em 85 anos de idade, ainda mantendo-o em movimento com um sorriso no rosto dizendo " Ainda há espaço para melhorias»
Ele não tem uma casa grande e continua a empurrar um balde.
Mas ele ensinou - me a amar a vida mesmo quando eu não tinha nada.
Embalo os meus discos sujos como se fossem jordans feitos de ouro.
Mantenho a cabeça no céu e nunca olho para baixo
Bebe o meu fourty com uma paixão, isto é por todo o meu povo que prometi manter-te
a viver até ao dia em que estou num caixão
A vida não é o que era, e é tão difícil habituar-me.
Pistas de Blues e coco puffs, antes de haver um YouTube
Costumava ir a pé para a escola à chuva, os caminhos-de-Ferro a ver comboios a passar o meu nome em cada um deles.
Todos os meus filhos dos 90 sabem de onde venho.
Rugrats aos sábados de manhã, quando o sol nasce no sul de Cali, tem aquela mente da Califórnia.
Por isso, não me culpes se te cortar em trafficcc.
Costumava dizer às raparigas que sou um rapper no MySpace ... mesmo antes de começar a fazer rap.
Sim, homie, tenho saudades dos velhos tempos, miss passar por Anaheim com o pops
bater nos velhos jays
Então todos os meus verdadeiros pretos põem o teu copo para cima, nunca se sabe se é o último.
Isto é pelos velhos tempos.