Phora — Day by Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Day by Day" de Phora.
Letra
The only things guaranteed in live is death, trouble, & taxes
Only way you’ll succeed in life is to step up & then grab it With everyday that passes I learn my lessons from actions that led to being
mistakes
Yet I never regret my past. & I know, yeah I know some niggas envy my position
I keep hearing these rumors, but they tell me not to listen
& it’s so deep from the soul she said she felt me by a spirit
Mother, dear mother, far to many of you crying
Brother, dear brother, far to many of you dying
They tryna hold me back, but naw I’ll never stop trying
To steer my people away from the ignorance & violence
I’m sick of living through the week with a frown
& I hate that it’s our own people that’s keeping us down
But I never let them take away my reason to smile
Death is lurking through my city, & it’s creepin' around
I’m prepared for when it reaches me So I’m studying the bible & I’m utilizing everything it teaches me Practice what I preach, I never follow from the tv screen
They say have faith in god, but I just hope he believes in me
& I’m just looking for acceptance, jesus didn’t run when everybody turned
against him
Judas showed his jealousy & broke apart the friendship, betrayal,
the lord will take his vengeance
I just wish my people would understand the reason why I wrote this
But you probably just like the beat & you didn’t really notice
I’m trying to spill my soul out in hopes that you can feel me Im trying to change the world & save a life before they kill me
& I pray that I make it to my 18th birthday
Not the type to spit a bunch of metaphor’s & worldplay
I speak from the heart, write about the shit that matters
To be honest, Im not really any emcee or a rapper
Im just a regular kid putting words over beats
& my soul is ablinded with the urge to be free
Be you, stay positive & follow your dream
Just make sure that you can trust the cats thats part of your team
Cause jealousy runs deep within the blood of a coward
& they’ll say that your his brother but he’s gonna turn sour
When he sees your success & progession
But just keep moving along & never question your blessings
& I ain’t scared to fall. Naw, I’ve hit the bottom before
I remember sleeping my niggas Honda Acurd
We get sick of dealing with all the problems of course
Everytime I try to ignore, shit I thought of it more
But that’s just another day I stay content with the sour
So I’ll bow my head & pray for a better tomorrow
Yeah, it’s just another day, I stay content with the sour
So I’ll bow my head & I’ll pray for a better tomorrow
Tradução da letra
As únicas coisas garantidas ao vivo são a morte, problemas e impostos.
A única maneira de você ter sucesso na vida é subir e, em seguida, agarrá-lo com todos os dias que passa eu aprender minhas lições de ações que levaram a ser
erro
Mas nunca me arrependo do meu passado. Eu sei, eu sei que alguns pretos invejam a minha posição
Continuo a ouvir rumores, mas eles dizem-me para não ouvir.
é tão profundo da alma que ela disse que me sentia por um espírito
Mãe, querida mãe, para muitos de vocês a chorar
Irmão, querido irmão, para muitos de vocês a morrer
Eles não me seguram, mas nunca vou parar de tentar.
Para afastar o meu povo da ignorância e da violência
Estou farto de viver a semana com uma careta
E eu odeio que é o nosso próprio povo que está nos mantendo em baixo
Mas nunca os deixei tirar - me a razão para sorrir
A morte está à espreita pela minha cidade , e está a rastejar por aí
Estou preparado para quando ele chega até mim então eu estou estudando a Bíblia e eu estou utilizando tudo o que me ensina praticar o que eu prego, eu nunca seguir a partir da tela de tv
Dizem que tem fé em Deus, mas só espero que ele acredite em mim.
E eu estou apenas à procura de aceitação, jesus não fugiu quando todos se viraram
contra ele
Judas mostrou o seu ciúme e separou a amizade, a traição,
o Senhor vai vingar-se.
Só queria que o meu povo entendesse a razão pela qual escrevi isto.
Mas você provavelmente apenas como a batida & você realmente não notou
Estou a tentar derramar a minha alma na esperança de que me possas sentir a tentar mudar o mundo e salvar uma vida antes que me matem.
E rezo para que chegue ao meu 18º aniversário
Não é o tipo de cuspir um monte de metáforas & worldplay
Falo do coração, escrevo sobre a merda que importa
Para ser honesto, não sou nenhum mestre-de-cerimónias ou rapper.
Sou apenas um miúdo normal a pôr palavras em cima de batidas.
a minha alma está cheia de vontade de ser livre
Seja você, mantenha-se positivo e siga o seu sonho
Certifica-te que podes confiar nos gatos que fazem parte da tua equipa.
Porque o ciúme corre no fundo do sangue de um cobarde
eles vão dizer que o seu irmão, mas ele vai ficar azedo
Quando ele vê o seu sucesso e progresso
Mas apenas continue andando e nunca questione suas bênçãos
Não tenho medo de cair. Não, já bati no fundo antes.
Lembro-me de dormir Os meus pretos Honda Acurd
Fartamo-nos de lidar com todos os problemas, claro.
Toda vez que tento ignorar, merda eu pensei mais nisso
Mas isso é mais um dia em que me contento com o azedo
Então eu curvarei minha cabeça e orarei por um amanhã melhor
Sim, É só mais um dia, fico contente com o azedo
So i'll bow my head & i'll pray for a better tomorrow