Phono Emergency Tool — Double me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Double me" de Phono Emergency Tool.
Letra
Get out of my marrow!
Get off of my pillow!
I can’t see the way to escape from you
Your smile, so nasty
Your words, so aggressive
I feel miles and miles away from you
As far as i can run
You’re just there to pull my legs
As fast as i can drive
You’re just there to push me back
I can’t tell what’s in my head
These are words from the death
I get overwhelmed by what you do
I can’t move in the way
That i’d feel just today
I don’t understand where i’m going to
As far as i can run
You’re just there to pull my legs
As fast as i can drive
You’re just there to push me back
Trying to take these handcuffs off my wrists
But all that i can get
Just makes more upset
If i look deeply in your eyes
Something’s starting tickling in my mind
Get out of my marrow!
Get off of my pillow!
I can’t see the way to escape from you
Your smile, so nasty
Your words, so aggressive
I feel miles and miles away from you
As far as i can run
You’re just there to pull my legs
And as far as i can be
You’re too similar to me
You’re too similar to me
I don’t know how this can be
Tradução da letra
Sai da minha medula!
Sai da minha almofada!
Não vejo como fugir de TI.
O teu sorriso, tão desagradável
As tuas palavras, tão agressivas
Sinto milhas e milhas longe de TI
# As far as I can run
Só estás lá para me puxar as pernas.
O mais rápido que posso conduzir
Só estás lá para me empurrar de volta.
Não sei o que tenho na cabeça.
São palavras da morte.
Fico sobrecarregado com o que fazes.
Não me posso mexer no caminho.
Que eu sentiria hoje
Não percebo para onde vou.
# As far as I can run
Só estás lá para me puxar as pernas.
O mais rápido que posso conduzir
Só estás lá para me empurrar de volta.
A tentar tirar-me estas algemas dos pulsos
Mas tudo o que consigo
Só fica mais chateado.
Se eu olhar profundamente nos teus olhos
Algo começa a fazer cócegas na minha mente.
Sai da minha medula!
Sai da minha almofada!
Não vejo como fugir de TI.
O teu sorriso, tão desagradável
As tuas palavras, tão agressivas
Sinto milhas e milhas longe de TI
# As far as I can run
Só estás lá para me puxar as pernas.
E até onde posso estar
És demasiado parecida comigo.
És demasiado parecida comigo.
Não sei como isto pode ser