PHIXX — Eyes Wide Open letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Eyes Wide Open" de PHIXX.
Letra
I guess it’s true what they say
Forbidden fruit tastes sweeter
Even after one little taste
Curiosity got me deeper
I feel like I need it
Got me hooked to the thrill of the chase
Put on a blindfold
Walking the tight rope
Stepping out into the unknown
Got a hold on me
And it won’t let go
No it won’t let go, no
I’m running in with my eyes wide open
(wide open)
I can hear the warning
But I just can’t get enough
Like a fly to the flame I’m drawn in
But you come calling
I just can’t get enough
(no no no no no)
And I just can’t get enough
Going out of my mind
Spending my time
Doing things that I just can’t believe
I’m concealed with the breeze
Grown from the sea
Yeah you got some kind of power over me
Put on a blindfold
Walking the tight rop
Stepping out into the unknown
Got a hold on me
And it won’t let go
No it won’t let go, no
I’m running in with my eyes wide open
(wide open)
I can hear the warning
But I just can’t get enough
Like a fly to the flame I’m drawn in
But you come calling
I just can’t get enough
Got my senses over flowing
Defences are falling
And I just can’t get enough
(no no no no no)
And I just can’t get enough
Yeah you bring me to my knees
(oh oh yeah)
Got a hunger
Only you can feed
I’m running in with my eyes wide open
(wide open)
I can hear the warning
But I just can’t get enough
Like a fly to the flame I’m drawn in
But you come calling
I just can’t get enough
Got my senses over flowing
Defences are falling
And I just can’t get enough
I’m running in with my eyes wide open
(wide open)
I can hear the warning
But I just can’t get enough
Like a fly to the flame I’m drawn in
But you come calling
I just can’t get enough
Got my senses over flowing
Defences are falling
And I just can’t get enough
(no no no no no)
And I just cant get enough
No no no no no
And I just can’t get enough
I just cant
I just cant
I just can’t get enough
And I just can’t get enough
Can’t get enough of it
No no ohhhhhh
Tradução da letra
Acho que é verdade o que dizem
O fruto proibido tem um sabor mais doce.
Mesmo depois de um pequeno sabor
A curiosidade levou-me mais fundo
Sinto que preciso dele.
Viciou-me na emoção da perseguição
Põe uma venda
Caminhando a corda apertada
Sair para o desconhecido
Got a hold on me
And it won't let go
Não, Não me larga, não.
Estou a entrar com os olhos bem abertos
(aberto)
Consigo ouvir o aviso.
Mas não me canso
Como uma mosca para a chama que me atrai
Mas tu vens chamar
Não me canso
(no no no no no)
E não me canso
A passar-me da cabeça
Passar o meu tempo
A fazer coisas que não consigo acreditar
Estou escondido com a brisa
Cultivada do mar
Sim, tens algum tipo de poder sobre mim.
Põe uma venda
Caminhando pelo estreito
Sair para o desconhecido
Got a hold on me
And it won't let go
Não, Não me larga, não.
Estou a entrar com os olhos bem abertos
(aberto)
Consigo ouvir o aviso.
Mas não me canso
Como uma mosca para a chama que me atrai
Mas tu vens chamar
Não me canso
Tenho os meus sentidos a fluir
As defesas estão a cair.
E não me canso
(no no no no no)
E não me canso
Yeah You bring me to my knees
(oh oh yeah)
Tenho fome.
Só tu podes alimentar-te
Estou a entrar com os olhos bem abertos
(aberto)
Consigo ouvir o aviso.
Mas não me canso
Como uma mosca para a chama que me atrai
Mas tu vens chamar
Não me canso
Tenho os meus sentidos a fluir
As defesas estão a cair.
E não me canso
Estou a entrar com os olhos bem abertos
(aberto)
Consigo ouvir o aviso.
Mas não me canso
Como uma mosca para a chama que me atrai
Mas tu vens chamar
Não me canso
Tenho os meus sentidos a fluir
As defesas estão a cair.
E não me canso
(no no no no no)
E não consigo fartar-me
Não, Não, Não, Não.
E não me canso
Não posso.
Não posso.
Não me canso
E não me canso
Não me canso disso.
Não Não ohhhhhh