Phish — Limb By Limb letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Limb By Limb" de Phish.

Letra

The shoulder that I leaned on was carved out of stone
But when I'm done freezing I want to be alone
Never want my hand cut off
Never want a hacking cough
Never need a cliffside push
Never turn my brain to mush
Always give me what I lack
Always take the best parts back
Always recognize your fate
Always just a moment late
Left is where I always turn
Left is how I'm forced to learn
Left the route my walking takes
Left alone with my mistakes
Up against the person who
Up 'til now I never knew
Up from hell the answer blew
Up or down it's up to you
Drop me off the chinese wall
And peel my fingers off the rim
I come unglued while in midair and land to reform
Limb by limb
And I am taken far away…
Lingering slowly melting away
Tossed with the salad and baled with the hay
Pooling the water that drips from above
Trampled by lambs pecked by the dove

Tradução da letra

O ombro em que me inclinei foi esculpido EM Pedra.
Mas quando acabar de congelar quero estar sozinho
Nunca quero a minha mão cortada
Nunca quero uma tosse Hacker.
Nunca precisas de um empurrão
Nunca transformes o meu cérebro em Papa
Dá-me sempre o que me falta
Leva sempre as melhores partes de volta.
Reconhece sempre o teu destino
Sempre um momento atrasado.
Esquerda é onde eu sempre me viro
Esquerda é como sou forçado a aprender
Deixei o caminho que a minha caminhada leva
Deixado sozinho com os meus erros
Contra a pessoa que
Até agora eu nunca soube
A resposta explodiu do inferno
Para cima ou para baixo é contigo
Deixa-me na parede chinesa.
E tirar os meus dedos da borda
Eu venho iludido enquanto estou no ar e terra para reformar
Membro por membro
E sou levado para longe…
A arrastar-se lentamente a derreter
Mexido com a salada e enfeitado com o feno
Juntar a água que pinga de cima
Pisado por cordeiros picados pela pomba