Phish — Bathtub Gin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bathtub Gin" de Phish.
Letra
Brett is in the bathtub
making soup for the ambassadors
and I am in the hallway
singing to the troubadours
The kings are all lined up outside the gate
and the autumn bells are ringing
but they’ll just have to wait
Where is the joker?
Have you seen him around
with his three coned cap
that he wears like a crown?
Have you seen his stripped stockings
and heard his sad tale
about the kids under the carpet
and the purple humpbacked whales
Here come the ambassadors
they show up one by one
Brett is tasting all the soup
to see if it is done
Wendy’s on the windowsill
waiting to be let in and we’re all in the bathtub now
making bathtub gin
The kings storm the hallway
they’ve climbed up through the gate
they didn’t mean to be impolite
but they just couldn’t wait
Here comes the joker
with his silly grin
he carries a martini
made of bathtub gin
Here comes the joker
we all must laugh
cause we’re all in this together
and we love to take a bath.
Tradução da letra
Brett está na banheira.
fazer sopa para os embaixadores
e eu estou no corredor
cantando para os trovadores
Os reis estão todos alinhados fora do portão.
e os sinos do outono estão a tocar
mas terão de esperar.
Onde está o joker?
Viste-o por aí?
com o seu chapéu de três balas
que ele usa como uma coroa?
Viste as meias despidas dele?
e ouvi a sua triste história
sobre as crianças debaixo do tapete
e as baleias corcundas roxas
Aí vêm os embaixadores.
eles aparecem um a um
O Brett está a provar a sopa toda.
para ver se está feito
A Wendy está no parapeito da janela.
à espera que nos deixem entrar e estamos todos na banheira agora.
fazer gin de banheira
Os reis invadem o corredor
eles subiram pelo portão.
eles não queriam ser indelicados.
mas não podiam esperar.
Aí vem o joker
com o seu sorriso tolo
ele carrega um martini.
feito de gin de banheira
Aí vem o joker
todos devemos rir
porque estamos todos juntos nisto.
e adoramos tomar banho.