Phish — Access Me letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Access Me" de Phish.

Letra

The first time I came over I was bitten by your dog
You weren’t even there 'cause you were walkin' in the fog
I call you up and plead and beg and talk to your machine
My friends say, not to bother when you’re acting pretty mean
But I don’t need to bother you, no I won’t play that part
I just want access to the inside of you heart
Access to your thoughts on the way that I should be So I could start to change and maybe you could access me Access me Access me Ooo
(Ooo)
Ooo
(Ooo)
You can tell me all about all the things you did at work
The guy who sits beside you and how he’s acting like a jerk
And you don’t have to open up the secrets of your soul
But if that’s the place you want me I’d be glad to pay the toll
But I don’t need to bother you, no, I won’t play that part
I just want access to the inside of you heart
Access to your thoughts on the way that I should be So I could start to change and maybe you could access me Access me

Tradução da letra

A primeira vez que cá vim fui mordido pelo teu cão.
Nem sequer estavas lá porque estavas a caminhar no nevoeiro
Ligo - te a implorar, a implorar e a falar para a tua máquina.
Os meus amigos dizem para não te preocupares quando estás a ser muito mau.
Mas não preciso de te incomodar, não vou desempenhar esse papel.
Só quero ter acesso ao teu coração interior.
Acesso aos teus pensamentos no caminho que eu deveria ser para que eu pudesse começar a mudar e talvez tu pudesses aceder-me acesso a mim acesso a mim acesso a mim
(Ooo)
Ooo
(Ooo)
Podes contar-me tudo o que fizeste no trabalho.
O tipo que se senta ao teu lado e que está a agir como um idiota
E não tens de abrir os segredos da tua alma.
Mas se é esse o lugar que me queres, terei todo o gosto em pagar a portagem.
Mas não preciso de te incomodar, Não, Não vou desempenhar esse papel.
Só quero ter acesso ao teu coração interior.
Acesso aos teus pensamentos no caminho que eu deveria ser para que eu pudesse começar a mudar e talvez tu pudesses aceder a mim aceder a mim