Phinehas — Tetelestai letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tetelestai" de Phinehas.
Letra
Oh how i long to see the end of every ending
To breathe before my last and begin beginning
Would you catch the wind with your arm
Or lift my oceans with a heave
All hell sound your sirens
Hold your breath for three words conceived:
It is finished
Walking down the streets i watch you turn your face from me They ripped the skin from my back dissecting eternity
You clothed me in darkness given a rose but wearing the thorns instead
My last breath
I watch god hang his robes over the sun
To hide a child becoming corruption
Clean hands
Eternity nailed to a tree how tired you must have been
Clean hands
From a garden to misery bearing the weight of men
Yet you raise yourself higher to take your last breath
Demons pause with terror
I am blood enough to never run dry still you despise me Sinking the spear in my side when you hung beside me on that day
Cursing at the wind will not stop the message i send
Clean hands
Eternity nailed to a tree how tired You must have been
Clean hands
From a garden to misery bearing the weight of men
Yet You raise yourself higher to take Your last breath
Bear witness once and for all
It is finished
Would you catch the wind with your arm
Or lift my oceans with a heave
All hell sound your sirens
Hold your breath for three words conceived
Tradução da letra
Oh como anseio ver o fim de cada final
Para respirar antes do meu último e começar
Queres apanhar o vento com o teu braço?
Ou levantar os meus oceanos com um aumento
Que o inferno soe as sirenes
Sustém a respiração para três palavras concebidas:
Está acabado.
Ao andar pelas ruas vejo-te virar a cara de mim eles arrancaram a pele das minhas costas dissecando a eternidade
Vestiste-me na escuridão, deu-me uma rosa, mas vestiste os espinhos em vez disso.
O meu último suspiro
Vejo Deus pendurar as suas vestes sobre o sol
Esconder uma criança a tornar-se corrupção
Mãos limpas
A eternidade pregada a uma árvore como deves estar cansada
Mãos limpas
De um jardim à miséria suportando o peso dos homens
No entanto, elevas-te mais alto para dar o teu último suspiro.
Demónios pausam com terror
Sou sangue suficiente para nunca ficar seco ainda me desprezas a afundar a lança ao meu lado quando te penduras ao meu lado nesse dia
Amaldiçoar o vento não vai parar a mensagem que envio
Mãos limpas
A eternidade pregada a uma árvore como deves estar cansada
Mãos limpas
De um jardim à miséria suportando o peso dos homens
No entanto, elevas-te mais alto para dar o teu último suspiro.
Testemunhem de uma vez por todas
Está acabado.
Queres apanhar o vento com o teu braço?
Ou levantar os meus oceanos com um aumento
Que o inferno soe as sirenes
Sustém a respiração para três palavras concebidas