Phinehas — Iliaster (More Than Skin) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Iliaster (More Than Skin)" de Phinehas.
Letra
Fate: What mere men define as the end
Fate: What I’ve seen as just the beginning
I am more than just a man
I walk in promise as an eternal soul
I am not afraid to die
I may bleed but my soul is well
I may fall but I will live to tell
If you should strike me down I return tenfold
I may be dressed in skin but it’s only a threshold
Oh, I was called the moment that you opened my eyes
To bring retribution to those who would steal your lives
I tip the scale of the world (I tip the scale of the world)
With the weight of all compassion on my back
I tip the scale of the world (I tip the scale of the world)
But it’s my burden to bear (burden to bear)
If you should strike me down, I return tenfold
I may be dressed in skin but it’s only a threshold
I may bleed but my soul is well
I may fall but I will live to tell
If you should strike me down I return tenfold
I may be dressed in skin but it’s only a threshold
I tip the scale of the world
I am more than just a man
I was called the moment that you opened my eyes
To bring retribution to those who would steal your lives
Tradução da letra
Destino: o que meros homens definem como o fim
O que eu vi como apenas o começo
Sou mais do que um homem
Eu caminho na promessa como uma alma eterna
Não tenho medo de morrer.
Posso sangrar, mas a minha alma está bem.
Posso cair mas viverei para contar
Se me derrubares, devolvo-te dez vezes mais.
Posso estar vestida de pele, mas é só um limiar.
Chamaram - me assim que me abriste os olhos.
Para trazer retribuição àqueles que roubariam as vossas vidas.
Inclino a escala do mundo (inclino a escala do mundo)
Com o peso de toda a compaixão nas minhas costas
Inclino a escala do mundo (inclino a escala do mundo)
Mas é o meu fardo a carregar.)
Se me derrubares, devolvo-te dez vezes mais.
Posso estar vestida de pele, mas é só um limiar.
Posso sangrar, mas a minha alma está bem.
Posso cair mas viverei para contar
Se me derrubares, devolvo-te dez vezes mais.
Posso estar vestida de pele, mas é só um limiar.
Inclino a escala do mundo
Sou mais do que um homem
Chamaram - me assim que me abriste os olhos.
Para trazer retribuição àqueles que roubariam as vossas vidas.