Phinehas — Fleshkiller letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fleshkiller" de Phinehas.
Letra
Ignite my veins with your blood to inspire new verses
I’m drained to my dregs
Replace my eyes with your fire to burn through the curses
Leave nothing that could hinder your blinding light
Test me in the furnace of affliction
Refine me as you wish
When the die is cast
Breathe in me your animating spark
I won’t flinch when the Earth gives way
So take me now
It’s not my blood to bleed
I won’t flinch when the Earth gives way
So I cry out:
The last word is yours to speak
Sharpen my tongue with precision only your words convey
I’ve kept waiting too long
Breathe in my lungs a passion that strangles corruption
Till there’s nothing left
Fleshkiller
We’re engraved on your hand
Test me in the furnace of affliction
Refine me as you wish
When the die is cast
Breathe in me your animating spark
I won’t flinch when the Earth gives way
So take me now
It’s not my blood to bleed
I won’t flinch when the Earth gives way
So I cry out:
The last word is yours to speak
Fleshkiller
Disease has no grasp on your reign
Fleshkiller
Prison cells won’t contain your light
With every crushing blow
we are engraved upon your hand
I won’t flinch when the Earth gives way
So take me now
It’s not my blood to bleed
I won’t flinch when the Earth gives way
So I cry out:
The last word is yours to speak
Tradução da letra
Incendeia as minhas veias com o teu sangue para inspirar novos versos.
Estou exausto.
Substitui os meus olhos pelo teu fogo para queimar as maldições
Não deixes nada que possa impedir a tua luz ofuscante
Testa-me na fornalha da aflição
Refine-me como quiser.
Quando os dados forem lançados
Respira em mim a tua centelha animadora
Não hesitarei quando a Terra ceder
Por isso leva-me agora
Não é meu sangue sangrar.
Não hesitarei quando a Terra ceder
Então eu grito:
A última palavra é sua para falar.
Afia a minha língua com precisão apenas as tuas palavras transmitem
Esperei muito tempo.
Respira nos meus pulmões uma paixão que estrangula a corrupção
Até não restar nada
Carneiro
Estamos gravados na tua mão.
Testa-me na fornalha da aflição
Refine-me como quiser.
Quando os dados forem lançados
Respira em mim a tua centelha animadora
Não hesitarei quando a Terra ceder
Por isso leva-me agora
Não é meu sangue sangrar.
Não hesitarei quando a Terra ceder
Então eu grito:
A última palavra é sua para falar.
Carneiro
A doença não tem qualquer controlo sobre o teu reinado.
Carneiro
As celas da prisão não vão conter a tua luz.
Com cada golpe esmagador
estamos gravados na tua mão.
Não hesitarei quando a Terra ceder
Por isso leva-me agora
Não é meu sangue sangrar.
Não hesitarei quando a Terra ceder
Então eu grito:
A última palavra é sua para falar.