Phinehas — Dead Choir letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dead Choir" de Phinehas.
Letra
Dead choir
The moment i heard your footsteps shake upon the ground
It betrayed every hint of truth that fumbled out your mouth
The song you sang moved mountains silenced by fear
The unnerving complacency you wash down with your years
Dead choir
Does it help you sleep at night
Dead choir
To judge those you’ve put out of sight
You’re no man of faith
You are incapable of change
And you’ve never been awake
Sing me a song not with empty words
But with feet that follow
Sing me a song so sweet to hear
But long since forgotten
Grace come my way
How can you love a god that you cannot see
When you hate your fellow man standing in front of me When will you remember that love first made you sing
The words that jumped off the pages to comfort suffering
Dead choir
You think you’re serving someone else
Dead choir
But you’re only fooling yourself
You’re no man of faith
You’re a liar and a fake
You refuse to ever change
Without grace we would all be dead
We would all be dead
We would all be dead
Sing me a song not with empty words
But with feet that follow
Awaken a verse
Oh grace, come my way
Sing me a song not with empty words
But with feet that follow
Sing me a song so sweet to hear
But long since forgotten
Grace come my way
Tradução da letra
Coro morto
No momento em que ouvi os teus passos a tremer no chão
Ele traiu cada indício de verdade que se espalhou pela tua boca.
A canção que cantaste moveu Montanhas silenciadas pelo medo
A desconcertante complacência com os seus anos
Coro morto
Ajuda-te a dormir à noite?
Coro morto
Para julgar aqueles que escondeste
Não és um homem de fé.
És incapaz de mudar
E nunca estiveste acordado
Canta-me uma canção não com palavras vazias
Mas com pés que se seguem
Canta-me uma canção Tão Doce de ouvir
Mas há muito que não me lembro.
Grace venha até mim
Como podes amar um Deus que não consegues ver?
Quando odiares o teu companheiro de pé à minha frente quando te lembrarás que o amor te fez cantar pela primeira vez
As palavras que saltaram das páginas para confortar o sofrimento
Coro morto
Achas que estás a servir outra pessoa?
Coro morto
Mas só te enganas a ti próprio.
Não és um homem de fé.
És um mentiroso e um falso.
Recusas-te a mudar
Sem graça estaríamos todos mortos.
Estaríamos todos mortos.
Estaríamos todos mortos.
Canta-me uma canção não com palavras vazias
Mas com pés que se seguem
Acorda um verso
Oh grace, vem até mim
Canta-me uma canção não com palavras vazias
Mas com pés que se seguem
Canta-me uma canção Tão Doce de ouvir
Mas há muito que não me lembro.
Grace venha até mim