Phineas Newborn — Undecided letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Undecided" de Phineas Newborn.
Letra
First you say you do, and then you don’t
And then you say you will, and then you won’t
You’re undecided now
So what are you gonna do?
Now you wanna play, and then it’s no And when you say you’ll stay, that’s when you go You’re undecided now
So what are you gonna do?
I’ve been sitting on a fence, and it doesn’t make much sense
'cause you keep me in suspense, and you know it Then you promise to return, when you don’t I really burn
Well, I guess I’ll never learn and I show it If you’ve got a heart and if you’re kind
Then don’t keep us apart, make up your mind
You’re undecided now
So what are you gonna do?
(Orchestral Interlude)
I’ve been sitting on a fence, and it doesn’t make much sense
'cause you keep me in suspense, and you know it Then you promise to return, when you don’t I really burn
Well, I guess I’ll never learn and I show it If you’ve got a heart and if you’re kind
Then don’t keep us apart, make up your mind
You’re undecided now
So what are you gonna do?
Now if you don’t love me I wish you’d say so I love ya so much honey, I just got to know
I’m just a fool for you
What are ya gonna do
Tradução da letra
Primeiro dizes que sim, e depois não.
E depois dizes que vais, e depois não vais.
Estás indeciso agora.
Então, o que vais fazer?
Agora queres brincar, e depois é não e quando dizes que vais ficar, é quando vais que estás indeciso agora.
Então, o que vais fazer?
Estive sentado numa cerca, e não faz muito sentido.
porque tu manténs-me em suspense, e sabes disso e depois prometes voltar, quando não o fizeres eu queimo-me mesmo.
Bem, acho que nunca vou aprender e mostro-te Se tens coração e se és gentil
Então não nos separes, decide-te
Estás indeciso agora.
Então, o que vais fazer?
(Interlúdio Orquestral))
Estive sentado numa cerca, e não faz muito sentido.
porque tu manténs-me em suspense, e sabes disso e depois prometes voltar, quando não o fizeres eu queimo-me mesmo.
Bem, acho que nunca vou aprender e mostro-te Se tens coração e se és gentil
Então não nos separes, decide-te
Estás indeciso agora.
Então, o que vais fazer?
Se não me amas, gostava que dissesses que te amo tanto, querida.
Sou apenas um tolo para ti.
O que vais fazer?