Philthy Rich — Funk or Die letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Funk or Die" de Philthy Rich.
Letra
If it’s a problem the kid gon solve it
Hit him with the revolver so the can’t solve it
I’m so mob I be waiting on you to rob me
Keep my ice on so you know how to spot me
I bounce out on a nigga like stick’em up
Since Dre left nigga I don’t give a fuck
They tell me calm down stick to this rap shit
But fuck these bitch ass niggas and this rap shit
See I’m a real nigga straight from Sem City boy
Ever feel disrespected, go and get the Semi boy
And I can’t stop, I move like a Mob boss
10 minutes later now his whole block taped off
And I ain’t squashing shit, I’m tripping for life
So all you bitch ass niggas know it’s on sight
See It’s the kid and I don’t give a fuck about a nigga
I’ll grab the AR and shoot the shit up outta nigga (Philthy)
Funk or Die, yea ok ok philthy fuck you rap niggas, trap niggas,
whatever you wanna call yourself, Philthy, Dolla what up nigga,
check my resume, hey, Philthy
This rap shit crazy, a lot of niggas hate me
But I don’t give a fuck, cause' now you niggas pay me
I got my own cash
I get my own ass
I got my own whips
Get off my dick
I stick to the G code, you other niggas ho’s
This real street shit, and you other niggas know
Fuck you other niggas talk behind a nigga back
I hit his ass with that Mack and blow up out his back
All you niggas get on T.V. and holla Town business
Where the fuck you at cause' I don’t never see you niggas
I’m in the trap all day posting with the K
My young niggas on the block, posting with the yay
5 year felony with a stay away
But I don’t listen to shit, I don’t stay away
I gotta get the money, all you niggas funny
Funk or Die bitch, and all my niggas gunning (Philthy)
Were I’m from nigga we (Funk Or Die) Funk Or Die nigga, Trell what up nigga,
Fiend what up, tell these niggas to get off a rich nigga dick, Free Tae Tae,
free Bot, Philthy
The hottest nigga in East Oakland by far
And I ain’t never gave a fuck what you niggas thought
You fucking rap niggas, don’t make me clap niggas
You know I like to talk shit up on these trash niggas
But I keep it real, and that’s a different rich
Get your money up, I’m all about the dividends
It’s young Philthy Rich, Funk or Die tatted
A nigga play leave him sick like a diabetic
I’m from the Sem -i-n-a-r-y
You fuck with one of my niggas then you know we all ride
Top to the block, Sem City’s finest
If you looking for me boy I’m on Seminary grinding
I’m good in the hood, 24's on a body
Young nigga in the hood just caught his first body
Ey get off a rich nigga dick. Why?
Cause' that’s bitch nigga shit (Philthy)
Tradução da letra
Se é um problema, o miúdo resolve-o.
Acerta-lhe com o revólver para que não o resolva.
Sou tão mob que espero que me roubes.
Mantém o meu gelo para que saibas como me ver
Eu salto em cima de um preto como se eles fossem
Desde que o Dre se foi, Estou-me nas tintas.
Dizem-me para me acalmar, manter esta merda de rap.
Mas que se lixem estes pretos de merda e esta merda de rap
Sou um verdadeiro preto, directamente de Sem City boy.
Se alguma vez te sentires desrespeitado, vai buscar o Semi-rapaz.
E não consigo parar, mexo-me como um chefe da máfia.
10 minutos depois, todo o bloco dele foi tapado.
E não estou a esmagar nada, estou a tripar para a vida.
Para que todos vocês, pretos de merda, saibam que está à vista.
É o miúdo e estou-me nas tintas para um preto.
Vou pegar no AR e dar um tiro no preto.)
Funk or Die, yea ok philthy fuck you rap niggas, trap niggas,
como quiseres chamar-te, Philthy, Dolla.,
vê o meu currículo, Philthy.
Este rap é uma loucura, muitos pretos odeiam-me.
Mas estou-me nas tintas, porque agora Vocês pagam-me.
Tenho o meu próprio dinheiro.
Tenho o meu próprio rabo.
Tenho os meus próprios chicotes.
Deixa - me em paz.
Eu cumpro o código G, vocês os outros pretos, putas.
Esta verdadeira merda de rua, e vocês os outros pretos sabem
Vão-se lixar, os outros pretos falam nas costas de um preto.
Bati-lhe com aquele Mack e rebentei-lhe com as costas.
Todos os pretos metem-se nos negócios da TV e da cidade de holla.
Onde raio estão vocês, porque nunca vos vejo, pretos?
Eu estou na armadilha o dia todo postando com o K
Meus jovens negros no bairro, postando com o yay
5 anos de crime com uma estadia longe
Mas eu não ouço merda nenhuma, Eu não fico longe
Tenho de ir buscar o dinheiro, todos os pretos são engraçados.
Funk or Die bitch, and all my niggas gunning)
Se eu fosse de preto nós (Funk ou Die) Funk ou Die nigga, Trell what up nigga,
Diz a estes pretos para saírem de cima de um ricaço e libertarem o Tae Tae.,
Free Bot, Philthy.
O preto mais quente de East Oakland de longe
E nunca me importei com o que vocês pensaram
Seus pretos do rap, não me façam bater palmas
Sabes que gosto de falar mal destes pretos do lixo.
Mas eu mantenho-o real, e isso é um rico diferente.
Levanta o teu dinheiro, eu só quero dividendos.
É o jovem Philthy Rich, Funk ou Die tatted
Um preto joga deixa-o doente como um diabético
Sou do Sem-I-N-A-r-y
Se te metes com um dos meus pretos, sabes que andamos todos.
De cima ao quarteirão, os melhores de Sem City
Se estás à minha procura rapaz, estou no seminário a moer
Sou bom no bairro, 24 num corpo.
O jovem preto no bairro acabou de apanhar o seu primeiro corpo.
Sai de cima de um gajo Rico. Por quê?
Porque isso é merda de preto.)