Philmont — The Alchemist letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Alchemist" de Philmont.
Letra
The problem is the alchemy
It just might be the death of me Cause I know that I’m stuck but I’m not giving up that easy
I know there’s got to be a way to mix these things
and somehow make The perfect recipe
There simply has to be For years I’ve been a scientist respected and esteemed
This lab became my home
These formulas are my family
When I’m sought out to find a cause it simply means one thing
Failure’s not allowed
The truth will be revealed to me
I’ve found the answer
It’s not what I was searching for, no It seems science can’t explain
In full detail everything to me My work has been in vain
There’s no way to replicate these things
The evidence is on my desk and strewn about my lab
But there’s no cause to this effect something everything should have
Now I retreat accept defeat
Admit that I’m a fool
For ever trying to explain the unexplainable
I’ve found the answer
It’s not what I was searching for, no It seems science can’t explain
In full detail everything to me My work has been in vain
There’s no way to replicate these things
What am I supposed to say
Shall I tell them all to live by faith
And stand there as they laugh right in my face
There’s no system, there’s no method here
And that’s not the way we operate
It seems science can’t explain
In full detail everything to me My work has been in vain
There’s no way to replicate these things
It seems science can’t explain
Tradução da letra
O problema é a alquimia.
Pode ser a minha morte, porque sei que estou preso, mas não vou desistir tão facilmente.
Eu sei que deve haver uma maneira de misturar estas coisas.
e de alguma forma fazer a receita perfeita
Há anos que sou um cientista respeitado e estimado.
Este laboratório tornou-se a minha casa.
Estas fórmulas são a minha família.
Quando sou procurado para encontrar uma causa, significa apenas uma coisa.
Não é permitido falhar.
A verdade será revelada a mim
Encontrei a resposta.
Não é o que eu estava procurando, não parece que a ciência não pode explicar
Em detalhes tudo para mim o meu trabalho foi em vão
Não há maneira de replicar estas coisas.
As provas estão na minha secretária e espalhadas pelo meu laboratório.
Mas não há causa para este efeito algo que tudo deveria ter
Agora retiro aceito a derrota
Admite que sou um tolo.
Para sempre a tentar explicar o inexplicável
Encontrei a resposta.
Não é o que eu estava procurando, não parece que a ciência não pode explicar
Em detalhes tudo para mim o meu trabalho foi em vão
Não há maneira de replicar estas coisas.
O que devo dizer?
Devo dizer a todos que vivam pela fé
E ficam ali enquanto riem na minha cara
Não há sistema, não há método aqui.
E não é assim que trabalhamos.
Parece que a ciência não consegue explicar.
Em detalhes tudo para mim o meu trabalho foi em vão
Não há maneira de replicar estas coisas.
Parece que a ciência não consegue explicar.