Phillips, Craig & Dean — No Matter How Long It Takes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Matter How Long It Takes" de Phillips, Craig & Dean.
Letra
I watched you as you stumbled out of bed
Rushed out the door your coffee in your hand
And you looked so lost and lonely
I knew i had to find a way
To make you understand, I wanna be your friend
So I painted a sunrise in the sky
And I caused the birds to sing you lullabies
And I whispered sweet «I love you’s»
In the breeze that brushed your face
You didn’t even see, you never noticed Me No matter how long it takes, somehow I’ll find a way
No matter how far you run, there’s no distance that’s too great
'Cause when the wind blows through the treetops
And in the music of the rain
Somehow My love will find a way
No Matter how long it takes
I watched you as you fell asleep last night
And I trembled as I watched the tears you cried
So I splashed your face with moonlight, and I longed for your embrace
You never called My name, I loved you just the same
In the laughter of the children
I’ll be calling out your name
Somehow My love will find a way
Somehow My love will find a way
My love will find a way
No matter how long it takes
Tradução da letra
Vi - te a tropeçar na cama.
Correu pela porta o teu café na tua mão
E parecias tão perdida e solitária
Eu sabia que tinha de encontrar uma maneira
Para te fazer entender, Quero Ser teu amigo.
Então pintei um nascer do sol no céu
E fiz com que os pássaros vos cantassem canções de embalar
E sussurrei doce " Eu amo-te»
Na brisa que escovava a tua cara
Nem sequer viste, nunca reparaste em mim, por muito tempo que demore, de alguma forma encontrarei uma maneira.
Por mais longe que corras, não há distância que seja demasiado grande.
Porque quando o vento sopra pelas árvores
E na música da chuva
De alguma forma o meu amor encontrará uma maneira
Não importa quanto tempo demore.
Vi-te a adormecer ontem à noite.
E eu tremia enquanto Via as lágrimas que choravas
Então salpiquei a tua cara com o luar, e ansiei pelo teu abraço.
Nunca chamaste o meu nome, eu amei-te na mesma
No riso das crianças
Vou chamar o teu nome
De alguma forma o meu amor encontrará uma maneira
De alguma forma o meu amor encontrará uma maneira
O meu amor encontrará uma maneira
Não importa quanto tempo demore.