Phillips, Craig & Dean — Freedom's Never Free letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Freedom's Never Free" de Phillips, Craig & Dean.
Letra
Standing on a hillside
Where the river meets the sea
White crosses without number
Line the fields of peace
And each one a silent witness
Staring back at me Every cross a story
Of another place in time
Where young men thought it worthy
To give their life for mine
And for the sake of honor
Left their dreams behind
And for the price they paid
I’m forever in their debt
Their memory will not die
'Cause I will not forget
I will stand and hold my head up high
I will dedicate my life
To the glory of the ones who had to die
I will live, live what I believe
If for no one else but me I will remember
That freedom’s never free
It was on another hillside
Outside the city gates
The battle lines were drawn
As soldiers took their place
The Father watched in silence
As a cross was raised
With freedom drawing closer
He took His final breath
He drank our cup of guilt
And took the sting from death
Heaven’s Finest Soldier
clothed in human flesh
And for the price He paid
I’m forever in His debt
The cross will never die
'Cause I will not forget
I will stand and hold my head up high
I will dedicate my life
To the glory of the One who had to die
I will live, live what I believe
If for no one else but me To remember that
Freedom’s Never Free
I will walk free
I will stay free
I will live free
I will die free!
Tradução da letra
De pé na encosta
Onde o rio encontra o mar
Cruzes brancas sem número
Alinhar os campos da paz
E cada um é uma testemunha silenciosa
Olhando para mim cada cruz uma história
De outro lugar no tempo
Onde os jovens o achavam digno
Dar a vida deles pela minha
E pela honra
Deixaram os seus sonhos para trás
E pelo preço que pagaram
Estou para sempre em dívida para com eles.
A memória deles não morrerá.
'Cause I will not forget
Vou ficar de pé e manter a cabeça erguida
Vou dedicar a minha vida
Para a glória daqueles que tiveram que morrer
Viverei, viverei o que acredito
Se só eu me lembrar
Que a liberdade nunca é livre
Estava noutra encosta.
Fora dos portões da cidade
As linhas de batalha foram traçadas.
Enquanto os soldados ocupavam o seu lugar
O pai assistiu em silêncio
Como uma cruz foi levantada
Com a liberdade a aproximar-se
Ele deu o seu último suspiro.
Ele bebeu o nosso cálice de culpa.
E tirou a picada da morte
O melhor soldado do céu
vestidos em carne humana
E pelo preço que pagou
Estou para sempre em dívida para com ele.
A cruz nunca morrerá
'Cause I will not forget
Vou ficar de pé e manter a cabeça erguida
Vou dedicar a minha vida
Para a glória daquele que teve que morrer
Viverei, viverei o que acredito
Se só eu me lembrar disso
A liberdade nunca é livre
Eu vou andar livre.
Ficarei livre.
Eu viverei livre
Morrerei livre!