Phillip Phillips — Thicket letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Thicket" de Phillip Phillips.
Letra
I didn’t mean to let you down
I grabbed for your hand but you took it back
Trying hard not to let feelings show
Will only hurt you in the future when the cracks in your skin start to show
Paint a picture of an apple in a tree
Is that all that’s there through the thicket of the leaves?
Yes, yes now you see
The bird flying out why don’t you jump and see where he leads
Our love was just a dream, just a dream
With all my heart I gave you everything, everything
Oh and you know
That it all goes around and round
Cause you tumbled me down
Troubles seem to get to you
Brush them off, they’re only worries, push on through
Hear the heart that beats for your soul
He who has nothing, should not complain, we all have something of our own
Our love was just a dream, just a dream
With all my heart I gave you everything, everything
Oh and you know
That it all goes around and round
Cause you tumbled me down
Was it wrong what I did to get to you
I felt I was the one to help pull you through
And I know, I know it’s alright
I found a way out, I found a way out
Our love was just a dream, just a dream
With all my heart I gave you everything, everything
Oh and you know
That it all goes around and round
Cause it all goes around and round
Tradução da letra
Não queria desiludir-te.
Agarrei na tua mão, mas tu devolveste-A.
Tentando não deixar que os sentimentos apareçam
Só te vai magoar no futuro quando as fendas na tua pele começarem a aparecer
Pintar uma imagem de uma maçã numa árvore
Isso é tudo o que está lá através do espesso das folhas?
Sim, sim agora você vê
O pássaro a voar porque não saltas e vês para onde ele vai
O nosso amor era apenas um sonho, apenas um sonho
Com todo o meu coração dei-te tudo, tudo
E tu sabes
Que tudo gira e gira
Porque me derrubaste
Os problemas parecem afectar-te
Afasta - os, são só preocupações, continua
Ouve o coração que bate pela tua alma
Aquele que não tem nada, não deve reclamar, todos temos algo nosso
O nosso amor era apenas um sonho, apenas um sonho
Com todo o meu coração dei-te tudo, tudo
E tu sabes
Que tudo gira e gira
Porque me derrubaste
Foi errado o que fiz para chegar até ti?
Senti que era eu a ajudar-te a passar.
E eu sei, eu sei que está tudo bem.
Encontrei uma saída, encontrei uma saída
O nosso amor era apenas um sonho, apenas um sonho
Com todo o meu coração dei-te tudo, tudo
E tu sabes
Que tudo gira e gira
Porque tudo gira e roda