Phillip LaRue — Running So Long letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Running So Long" de Phillip LaRue.
Letra
She takes off her halo and throw’s it on the floor
Puts her lipstick on and walks out the door
Looks and the sky and cries «God when you gonna rain on me»?
Yea cuz we all got stories here in this place
But we hide them well with the smiles on our face
But, if you listen closely there’s an aching
In everyone’s heart
And I have been running so long
I forgot what I was running for
And you’ve been crying so long
You forgot what you were crying for
I’ve been running so long
I forgot I was running to you, to you
We’ll if time had a face and I guessed his age
Would he let me rewind,
Would he let me change
This last year and all those mistakes
But I still love the way you hold me in the night
I love the way you whisper «everything's gonna be all right»
And I am sorry that lately I’ve lost some faith
In myself and everyone else
But I have been running so long
I forgot what I was running for
And you’ve been crying so long
You forgot what you were crying for
I’ve been running so long
I forgot I was running to you,
Wait and in time
We’ll see the light breaking through
Can you feel it too?
I need you too
I’ve been running so long
I forgot what I was running for
And you’ve been crying so long
You forgot what you were crying for
And I fall like a cannon ball
And hope that you hear me call
I’m falling back it’s true
I’ve been running so long, I forgot
I’ve been running so long, I forgot
I’ve been running so long, I forgot
I forgot I was running to you
Tradução da letra
Ela tira a auréola e atira-a para o chão.
Põe o batom e sai porta fora.
Olha e o céu e grita "Deus quando vais chover em cima de mim"?
Sim, porque todos temos histórias aqui neste lugar.
Mas escondemo-los bem com os sorrisos na cara
Mas, se ouvires com atenção há uma dor
No coração de todos
And i've been running so long
Esqueci-me por que estava a fugir.
E estiveste a chorar tanto tempo
Esqueceste - te do que estavas a chorar.
Estou a correr há tanto tempo.
Esqueci-me que estava a correr para ti, para ti.
Se o tempo tivesse uma cara e eu adivinhasse a idade dele
Ele deixava-me rebobinar,
Será que ele me deixou mudar?
Este último ano e todos esses erros
Mas ainda amo a maneira como me abraças na noite
Adoro a forma como sussurras "vai correr tudo bem"»
E lamento que ultimamente tenha perdido alguma fé.
Em mim e em todos os outros
Mas estou a correr há tanto tempo.
Esqueci-me por que estava a fugir.
E estiveste a chorar tanto tempo
Esqueceste - te do que estavas a chorar.
Estou a correr há tanto tempo.
Esqueci-me que estava a correr para ti.,
Esperar e a tempo
Vamos ver a luz a passar
Também o sentes?
Eu também preciso de TI.
Estou a correr há tanto tempo.
Esqueci-me por que estava a fugir.
E estiveste a chorar tanto tempo
Esqueceste - te do que estavas a chorar.
E Caio como uma bola de canhão
E espero que me ouças chamar
Estou a recuar é verdade
Estou a correr há tanto tempo que me esqueci.
Estou a correr há tanto tempo que me esqueci.
Estou a correr há tanto tempo que me esqueci.
Esqueci-me que estava a correr para ti.