Philippine Madrigal Singers — The First I Loved Forever letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The First I Loved Forever" de Philippine Madrigal Singers.

Letra

The first time I loved forever
Was when you whispered my name
And I knew at once you loved me
For the me of who I am
The first time I loved forever
I cast all else aside
And I bid my heart to follow
Be there no more need to hide
And if wishes and dreams are merely for children
And if love’s tale for fools
I’ll live the dream with you
For all my life and forever
There’s a truth I’ll always know
When my world divides and shatters
You love is where I’ll go

Tradução da letra

A primeira vez que amei para sempre
Foi quando sussurraste o meu nome
E soube logo que me amavas
Para o eu de quem eu sou
A primeira vez que amei para sempre
Eu ponho tudo o resto de lado
E ordeno ao meu coração que siga
Não haja mais necessidade de se esconder
E se desejos e sonhos são apenas para crianças
E se a história de amor para tolos
Vou viver o sonho contigo
Por toda a minha vida e para sempre
Há uma verdade que sempre saberei
Quando o meu mundo se divide e se despedaça
Tu amas é para onde eu vou