Philippine Madrigal Singers — How Did You Know? letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "How Did You Know?" de Philippine Madrigal Singers.

Letra

I remember so well
The day that you came into my life
You asked for my name
You had the most beautiful smile
My life started to change
I’d wake up each day feeling alright
With you right by my side
Makes me feel things will work out just fine
How did you know
I needed someone like you in my life
That there’s an empty space in my heart
You came at the right time in my life
I’ll never forget
How you brought the sun to shine in my life
And took all the worries and fears that I had
I guess what I’m really trying to say
It’s not everyday that someone like you comes my way
No words can express how much I love you

Tradução da letra

Lembro-me tão bem.
O dia em que entraste na minha vida
Pediste o meu nome.
Tinhas um sorriso lindo.
A minha vida começou a mudar
Acordava todos os dias a sentir-me bem.
Contigo ao meu lado
Faz-me sentir que as coisas vão correr bem.
Como é que sabias?
Precisava de alguém como tu na minha vida.
Que há um espaço vazio no meu coração
Vieste na altura certa da minha vida.
Nunca esquecerei
Como trouxeste o sol para brilhar na minha vida
E levou todas as preocupações e medos que eu tinha
Acho que o que estou a tentar dizer
Não é todos os dias que alguém como tu vem ter comigo.
Nenhuma palavra pode expressar o quanto eu te amo