Philippe Uminski — Remettre Un Peu De Bleu letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Remettre Un Peu De Bleu" de Philippe Uminski.
Letra
Secousses et vertiges
Rondades au bord du vide
Mes victoires prennent l’eau
Depuis l’an zéro
Mon refuge c’est ton corps mais la corde est sensible
Sauve les meubles et ta peau
Si j’t’aime un peu trop
Oooh
T’as vu les zigzags avant d'être heureux
Oooh
Et si on trouvait l’voyage délicieux
Oooh
T’as l’avant d’un noircir
Oooh
Remettre un peu de bleu
Bourgeoises, terres promises
Tu marches sur mes ufs
Quand tu pars en voltige
J’me vois pas dans tes cieux
Tout ce que j’ai c’est nous deux
Protège ton paysage
Sauve les v ux d’tes bracelets
Si j’t’aime au carnage
Oooh
T’as vu les zigzags avant d'être heureux
Oooh
Et si on trouvait l’voyage délicieux
Oooh
T’as l’avant d’un noircir
Oooh
Remettre un peu de bleu
Lumière aguicheuse, j’ai gobé tes rayons
Visiter la case des illusions
Si j’retrouve mes victoires
Si j’me plais rien qu’un peu
J’f’rais mieux qu'ça mon c ur,
Mieux qu’t’aimer, d’avoir peur
Oooh
T’as vu les zigzags avant d'être heureux
Oooh
Et si on trouvait l’voyage délicieux
Oooh
T’as l’avant d’un noircir
Oooh
Remettre un peu de bleu
(Merci à Jonah pour cettes paroles)
Tradução da letra
Tremores e tonturas
Rounds at the edge of the void
As minhas vitórias tomam a água
Desde O Ano Zero
O meu refúgio é o teu corpo, mas a corda é sensível.
Salvar móveis e a sua pele
Se te amo um pouco demais
Oooh
Viste os ziguezagues antes de seres feliz.
Oooh
E se achássemos a viagem deliciosa?
Oooh
Tens uma cara preta.
Oooh
Põe um pouco de azul
Burgueses, terras prometidas
Estás a pisar-me os tomates.
Quando fazes uma acrobacia
Não consigo ver - me nos teus céus
Só tenho nós os dois.
Proteger a sua paisagem
Guarda as tuas Pulseiras.
If I love you to the carnage
Oooh
Viste os ziguezagues antes de seres feliz.
Oooh
E se achássemos a viagem deliciosa?
Oooh
Tens uma cara preta.
Oooh
Põe um pouco de azul
Luz brilhante, engoli os teus raios
Visite a caixa de ilusões
Se recuperar as minhas vitórias
Se eu gostar um pouco
Eu sou melhor do que isso meu coração,
Melhor do que amar - te, ter medo
Oooh
Viste os ziguezagues antes de seres feliz.
Oooh
E se achássemos a viagem deliciosa?
Oooh
Tens uma cara preta.
Oooh
Põe um pouco de azul
(Graças a Jonas por estas palavras)