Philippa Hanna — Happy In My Skin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Happy In My Skin" de Philippa Hanna.
Letra
Im sick and tired of the way it makes me feel
Tryna find a way to stand out from the crowd
I see myself in the mirror
I just want to deliver yay
But everybody’s got a certain expectation
I’m under pressure to be something i can’t be But i believe that I’m worth it, even if I’m not perfect
Theres only one of me
I wanna be happy in my skin, even if its not flawless
I wanna show my true colours, like every other girl
I wanna be appreciated, you can leave it or take it But I’m not gonna fake it just to please the world
I wanna be happy in my skin
I wanna speak to the modern generation
Anyone who wonders who they are
This is my declaration
You’re a perfect creation and a work of art
I wanna be happy in my skin even if its not flawless
I wanna show my true colours like every other girl
I wanna be appreciated you can leave it or take it But I’m not gonna fake it just to please the world
I wanna be happy in my skin yeah
I don’t know what you’ve been told but when you’re face to face with me I believe that what you get is so much more than what you see
Coz im a private commission limited edition never to repeat
With a lifetime satisfaction guarantee
Oh yeah
I wanna be happy in my skin even if its not flawless
I wanna show my true colours like every other girl
I wanna be appreciated you can leave it or take it But I’m not gonna fake it just to please the world
I wanna be happy in my skin even if its not flawless
I wanna show my true colours like every other girl
I wanna be appreciated you can leave it or take it But I’m not gonna fake it just to please the world
I wanna be happy in my skin
Yeah oooh
I wanna be happy in my skin
Yeah oooh
I wanna be happy
Tradução da letra
Estou farto da maneira que me faz sentir
Tenta encontrar uma maneira de te destacares da multidão.
Vejo-me ao espelho
Só quero entregar o yay.
Mas toda a gente tem uma certa expectativa.
Estou sob pressão para ser algo que não posso ser, mas acredito que valho a pena, mesmo que não seja perfeita.
Só há um de mim
Quero ser feliz na minha pele, mesmo que não seja impecável
Quero mostrar as minhas verdadeiras cores, como todas as outras raparigas.
Quero ser apreciada, podes deixá-la ou ficar com ela, mas não vou fingir só para agradar ao mundo.
Quero ser feliz na minha pele
Quero falar com a geração moderna.
Quem quer saber quem são
Esta é a minha declaração.
És uma criação perfeita e uma obra de arte.
Quero ser feliz na minha pele mesmo que não seja impecável
Quero mostrar as minhas verdadeiras cores como todas as outras raparigas
Quero ser apreciada. podes deixá-la ou levá - la, mas não vou fingir só para agradar ao mundo.
Quero ser feliz na minha pele sim
Não sei o que te disseram, Mas quando estás cara a cara Comigo, acredito que o que tens é muito mais do que o que vês.
Coz im a private commission limited edition to never repeat
Com uma garantia de satisfação vitalícia
Oh sim
Quero ser feliz na minha pele mesmo que não seja impecável
Quero mostrar as minhas verdadeiras cores como todas as outras raparigas
Quero ser apreciada. podes deixá-la ou levá - la, mas não vou fingir só para agradar ao mundo.
Quero ser feliz na minha pele mesmo que não seja impecável
Quero mostrar as minhas verdadeiras cores como todas as outras raparigas
Quero ser apreciada. podes deixá-la ou levá - la, mas não vou fingir só para agradar ao mundo.
Quero ser feliz na minha pele
Sim oooh
Quero ser feliz na minha pele
Sim oooh
Quero ser feliz.