Philipp Poisel — Irgendwann letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Irgendwann" de Philipp Poisel.

Letra

Wenn ich morgens am Bahnsteig steh`
Und der Wind bläst so bitter kalt
Wenn ich dann die Augen schließe
Dann stehst du neben mir

Wenn ich morgens in der S-Bahn sitze
Und aus dem Fenster schau
Deinen Namen in die Scheibe schreibe
Dann sitzt du neben mir

Und wenn wir uns irgendwann wieder sehn
Bleibt bestimmt mein Atem stehen
Wenn nicht mein Herz in 1000 Stücke bricht
Ich denk an dich, denn was anderes kann ich nicht mehr

Wenn ich im Sommer am Badesee liege
Und meine Bahnen zieh`
Wenn der so kühl und klar ist,
dann tauche ich nach dir, dann tauche ich nach dir

Wenn im Herbst die Mähdrescher fahren
dann nimm ich dich mit raus
auf meinem Gepäckträger fahren wir
und du siehst blendend aus
und wenn die Zeiger sich schneller drehn`
und die Winde nordwärts wehn`
und irgendwann ist morgen auch vorbei
dann vermiss ich dich,
und dann vermiss ich dich nicht mehr

Wenn ich morgens am Bahnsteig stehe
Und der Wind bläst so bitter kalt
Wenn ich dann die Augen schließe
Dann stehst du neben mir
Wenn ich morgens in der S-Bahn sitze
Und aus dem Fenster schau
Deinen Namen in die Scheibe schreibe
Dann sitzt du neben mir

Und wenn wir uns irgendwann wieder sehn
Bleibt bestimmt mein Atem stehen
Wenn nicht mein Herz in 1000 Stücke bricht
Ich denk an dich, denn was anderes kann ich nicht mehr

Ich hab keine Ahnung wo wir
uns irgendwann wieder sehn
Ich hab keine Ahnung wo wir
uns irgendwann wieder sehn
Ich hab keine Ahnung

Tradução da letra

Quando eu acordar de manhã, na estação de trem " E o Vento sopra tão amargamente frio, Se eu fechar os olhos, em Seguida, você ficar ao meu lado Quando eu sentar na parte da manhã no trem E para fora da janela para exibir o Seu nome na gravação do disco, Então você se senta junto a mim, E se nós algum dia encontrar novamente minha respiração, eu fico Quando o meu coração está em 1000 pedaços quebras de pensar em você, porque o que mais eu posso não Quando passei as férias de verão no lago E os meus carros é puxar a Se a é tão fresca e clara, então eu mergulho para você, então vou mergulhar em você no outono, Quando a combina vá te levo comigo no meu bagageiro vamos fazer você olhar deslumbrante, e quando o ponteiro se devagar, rápido`, e os ventos do norte wehn` e em algum momento vai ser mais amanhã, então, eu sinto falta de você e eu sinto sua falta mais Quando eu me levanto de manhã a massa sobre a estação de comboios E o Vento sopra tão amargamente frio, Se eu fechar os olhos, em Seguida, você ficar ao meu lado Quando eu sentar na parte da manhã no trem E para fora da janela para exibir o Seu nome na gravação do disco, Então você se senta junto a mim, E se nós algum dia encontrar novamente minha respiração, Eu fico Quando o meu coração está em 1000 pedaços quebras de pensar em você, porque o que mais eu posso eu não tenho nenhuma idéia de onde estamos eu, em algum momento tem idéia de onde estamos eu, nós, em algum momento, novamente, nenhuma idéia