Philip Lawrence — Slow Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Slow Down" de Philip Lawrence.
Letra
Baby,
What you say to me Might get you out your
Clothes, out your heels
Get you in my memory.
I said now baby
You better watch your mouth
Cause everything that’s coming out
Is just what I’m about
(Watch Yourself Girl)
I can’t help myself
This is how I was made
(You better keep up baby)
Everything you’re doing
Girl is not helping me You better watch yourself
Oohh
The way you shake your hips
The way you lick your lips
The way your finger tips, are tickling my ribs
I just can’t handle this
I said now baby
(Slow Down, Slow Down)
Baby, slow downnnn
You better watch what you’re doing,
Or you gone end up on your back
Baby,
Don’t let me kiss your lips
Cause, if I touch your lips
Next thing you gone find something in between your hips
I said now baby
I see you quivering
But I ain’t finished yet
Baby, I still got more to give
More to give
I can’t help myself
This is how I was made
(You better keep up baby)
Everything you’re doing
Girl is not helping me Putting your body all up on my body
Girl you know we bout to have our own little party
The way you shake your hips
The way you lick your lips
The way your finger tips, are tickling my ribs
I just can’t handle this
I said now baby
(Slow Down, Slow Down)
Baby, slow downnnn
The way you do you thang
Girl, you gone get yourself in trouble tonight
Tonight, tonight
Said it’s gone be me On top of your body tonight, girl
Do you feel me baby
Do you feel me baby
Just come a little close now
Come a little closer now
Close your eyes baby
And let me take you out to outter space
The way you shake your hips
The way you lick your lips
The way your finger tips, are tickling my ribs
I just can’t handle this
I said now baby
(Slow Down, Slow Down)
Baby, slow downnnn
You better watch what you’re doing,
Or you gone end up on your back
(Ad-Libs Out)
Tradução da letra
Bebe,
O que me disseres pode tirar-te da tua
Roupas, fora seus saltos
Pôr-te na minha memória.
Eu disse agora, querida.
É melhor teres cuidado com o que dizes.
Porque tudo o que está a sair
É o que eu sou
Cuidado, Miúda.)
Não consigo evitar.
Foi assim que me fizeram
(You better keep up baby)
Tudo o que estás a fazer
A rapariga não me está a ajudar. é melhor teres cuidado.
Oohh
The way you shake your hips
A maneira como lambes os lábios
A forma como os teus dedos me fazem cócegas nas costelas
Não consigo lidar com isto.
Eu disse agora, querida.
(Abranda, Abranda))
Querida, Mais devagar.
É melhor teres cuidado com o que estás a fazer.,
Ou vais acabar de costas
Bebe,
Não me deixes beijar-te os lábios
Porque, se eu tocar nos teus lábios
A próxima coisa que vais encontrar algo entre as tuas ancas
Eu disse agora, querida.
Vejo-te a tremer
Mas ainda não acabei.
Querida, ainda tenho mais para dar
Mais para dar
Não consigo evitar.
Foi assim que me fizeram
(You better keep up baby)
Tudo o que estás a fazer
A rapariga não me ajuda a pôr o teu corpo todo no meu corpo
Miúda sabes que vamos ter a nossa própria festa
The way you shake your hips
A maneira como lambes os lábios
A forma como os teus dedos me fazem cócegas nas costelas
Não consigo lidar com isto.
Eu disse agora, querida.
(Abranda, Abranda))
Querida, Mais devagar.
The way you do you thang
Miúda, vais meter-te em sarilhos esta noite.
Esta noite, esta noite
Disse que esta noite vou ser eu em cima do teu corpo, miúda
Sentes-me, querida?
Sentes-me, querida?
Aproxima-te um pouco.
Aproxima-te mais.
Fecha os olhos, querida.
E deixa-me levar-te para fora do espaço
The way you shake your hips
A maneira como lambes os lábios
A forma como os teus dedos me fazem cócegas nas costelas
Não consigo lidar com isto.
Eu disse agora, querida.
(Abranda, Abranda))
Querida, Mais devagar.
É melhor teres cuidado com o que estás a fazer.,
Ou vais acabar de costas
(Ad-Libs Out)