Phil Vassar — John Wayne letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "John Wayne" de Phil Vassar.

Letra

Just another 4 wheels on the 2 lane off to work
Just another lunch box, punch the clock
With my name across my shirt
Radio spills the news
Superman has got the blues
I guess you just lose touch
When too much ain’t enough
And all that stuff is going to turn to dust and sand…
In the end
But a real man
Loves his God and Momma
Yes a real man is thirsty for the truth
A real man is faithful to his woman
Because thats what he saw his Daddy do
In a world where love and heroes fade away
I wanna be John Wayne
After my day is done
I lay down with my only one
Girl there ain’t no holding back the sun
As I watch her sleeping
Loves a promise thats worth keeping
And holding it together
By holding on forever
Girl that never ever ever let you go
That’s my code
Cuz a real man
Loves his God and Momma
Yes a real man is thirsty for the truth
A real man is faithful to his woman
Because thats what he saw his Daddy do
In a world where love and heroes fade away
I wanna be John Wayne
But a real man
Loves his God and Momma
Yes a real man is thirsty for the truth
A real man is faithful to his woman
Because thats what he saw his Daddy do
In a world where love and heroes fade away
Woooahh, I wanna ride right in and save the day
I wanna be John Wayne
I wanna be John Wayne
I wanna be strong
I wanna be John Wayne
I wanna be John Wayne

Tradução da letra

Apenas mais 4 rodas na faixa de 2 para o trabalho
Só mais uma lancheira, pica o relógio.
Com o meu nome na minha camisa
A rádio transmite as notícias.
O super-homem está triste
Acho que perdes o contacto.
Quando demasiado não é suficiente
E tudo isso vai transformar-se em pó e areia.…
No final
Mas um homem de verdade
Ama o seu Deus e a sua mãe
Sim, um homem de verdade está sedento pela verdade.
Um verdadeiro homem é fiel à sua mulher.
Porque foi o que ele viu o Pai fazer.
Num mundo onde o amor e os heróis desaparecem
Quero ser o John Wayne
Depois do meu dia acabar
Deito-me com o meu único
Rapariga não há como segurar o sol
Enquanto a vejo a dormir
Ama uma promessa que vale a pena manter
E a mantê-lo Unido
Segurando-me para sempre
Rapariga que nunca te deixou ir
É o meu código.
Porque um homem de verdade
Ama o seu Deus e a sua mãe
Sim, um homem de verdade está sedento pela verdade.
Um verdadeiro homem é fiel à sua mulher.
Porque foi o que ele viu o Pai fazer.
Num mundo onde o amor e os heróis desaparecem
Quero ser o John Wayne
Mas um homem de verdade
Ama o seu Deus e a sua mãe
Sim, um homem de verdade está sedento pela verdade.
Um verdadeiro homem é fiel à sua mulher.
Porque foi o que ele viu o Pai fazer.
Num mundo onde o amor e os heróis desaparecem
Quero entrar e salvar o dia.
Quero ser o John Wayne
Quero ser o John Wayne
Quero ser forte
Quero ser o John Wayne
Quero ser o John Wayne