Phil Vassar — A Year from Now letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Year from Now" de Phil Vassar.
Letra
I’d like to think that I’m alright
That I’m not empty every night
Without your touch to fill me up
And I don’t miss your face
Beside me on that pillowcase
But I still do but I won’t reach for you
A year from now I’ll think about the best of times
And not the love we left behind
Everytime you cross my mind
A year from now I might even smile
When I see your face and you walk in
I don’t know where and I sure don’t know when
I don’t know how I guess we’ll see
So just ask me a year from now
Maybe I’ll be where you are
And see us as a shooting star
That had to fall and that was all
And I can finally face the facts
You ain’t never coming back
And maybe then maybe we can be just friends
A year from now I’ll think about the best of times
And not the love we left behind
Everytime you cross my mind
A year from now I might even smile
When I see your face and you walk in
I don’t know where and I sure don’t know when
I don’t know how I guess we’ll see
So just ask me a year from now
Well a year from now I’ll think about the best of times
And not the love we left behind
Everytime you cross my mind
A year from now I might even smile
When I see your face and you walk in
I don’t know where and I sure don’t know when
I don’t know how I guess we’ll see
So just ask me a year from now
Yeah I guess we’ll see so just ask me
A year from now whoa a year from now
Tradução da letra
Gostava de pensar que estou bem.
Que não estou vazio todas as noites
Sem o teu toque para me encher
And I don't miss your face
Ao meu lado naquela fronha
Mas ainda tenho, mas não te vou alcançar.
Daqui A um ano vou pensar nos melhores momentos
E não o amor que deixámos para trás
Sempre que me passas pela cabeça
Daqui A um ano posso até sorrir
Quando vejo a tua cara e tu entras
Não sei onde e não sei quando
Não sei como acho que vamos ver
Então, pergunta-me daqui a um ano.
Talvez eu esteja onde estás
E ver - nos como uma estrela cadente
Isso teve que cair e foi tudo
E posso finalmente encarar os factos
Nunca mais voltas.
E talvez então talvez possamos ser apenas amigos
Daqui A um ano vou pensar nos melhores momentos
E não o amor que deixámos para trás
Sempre que me passas pela cabeça
Daqui A um ano posso até sorrir
Quando vejo a tua cara e tu entras
Não sei onde e não sei quando
Não sei como acho que vamos ver
Então, pergunta-me daqui a um ano.
Daqui a um ano vou pensar nos melhores momentos.
E não o amor que deixámos para trás
Sempre que me passas pela cabeça
Daqui A um ano posso até sorrir
Quando vejo a tua cara e tu entras
Não sei onde e não sei quando
Não sei como acho que vamos ver
Então, pergunta-me daqui a um ano.
Sim, acho que vamos ver, por isso pergunta-me.
Daqui a um ano whoa a partir de agora