Phil Ochs — White Boots Marching In A Yellow Land letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "White Boots Marching In A Yellow Land" de Phil Ochs.
Letra
And the chocolate in the children’s eyes will never understand
When you’re white boots marching in a yellow land
Red, blow the bugles of the dawn
The morning has arrived, you must be gone
And the lost patrol chase their chartered souls
Like cold whores following tired armies
Train them well, the men who will be fighting by your side
And never turn your back if the battle turns the tide
For the colors of a civil war are louder than commands
When you’re white boots marching in a yellow land
Blow them from the forest and burn them from your sight
Tie their hands behind their back and question through the night
But when the firing squad is ready, they’ll be spitting where they stand
At the white boots marching in a yellow land
Red, blow the bugles of the dawn
The morning has arrived, you must be gone
And the lost patrol chase their chartered souls
Like cold whores following tired armies
The comic and the beauty queen are dancing on the stage
Raw recruits are lining up like coffins in a cage
We’re fighting in a war, we lost before the war began
We’re the white boots marching in a yellow land
And the lost patrol chase their chartered souls
Like cold whores following tired armies
Tradução da letra
E o chocolate nos olhos das crianças nunca vai entender
Quando você é botas brancas marchando em uma terra amarela
Red, sopra as cornetas da Alvorada
A manhã chegou, deves ter ido embora.
E a patrulha perdida persegue as suas almas fretadas
Como putas frias a seguir exércitos cansados
Treina-os bem, os homens que lutarão ao teu lado.
E nunca vires as costas se a batalha mudar a maré
Porque as cores de uma guerra civil são mais altas do que comandos
Quando você é botas brancas marchando em uma terra amarela
Sopra-os da floresta e queima-os da tua vista.
Amarrem as mãos atrás das costas e questionem durante a noite.
Mas quando o pelotão de fuzilamento estiver pronto, vão cuspir onde estão.
Nas botas brancas marchando numa terra amarela
Red, sopra as cornetas da Alvorada
A manhã chegou, deves ter ido embora.
E a patrulha perdida persegue as suas almas fretadas
Como putas frias a seguir exércitos cansados
A banda desenhada e a rainha da beleza estão a dançar no palco
Recrutas estão a alinhar-se como caixões numa jaula.
Estamos a lutar numa guerra, perdemos antes da guerra começar.
Somos as botas brancas a marchar numa terra amarela
E a patrulha perdida persegue as suas almas fretadas
Como putas frias a seguir exércitos cansados