Phil Manzanera — Big Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Big Day" de Phil Manzanera.
Letra
Taking our time before its through
Passing our days in old shoes
Sister — think I’m returning to Peru
Wish that I never came here
They can’t pronounce my name here
Everyone asks me «Where's Peru ?»
In Peru we’ve lengthened the day
In Peru we’ve strengthened the dollar
There are mountains piercing our skies
And the ocean at our shores
I will save up all of my wages
Even retail crummy cosmetics
I will work my passage in stages
As the winter slips away.
In Peru we’ve lengthened the day
In Peru we’ve strengthened the dollar
There are mountains piercing our skies
And the ocean at our shores
I will save up all of my wages
Even retail crummy cosmetics
I will work my passage in stages
As the winter slips away.
Miles of golden beaches
Excellent wines and features
Mister — take a week off in Gay Peru.
Penitent monks to stare at Colonial dons in old straw hats
Everyone’s there in Gay Peru
Oo-poo-Peru.
Tradução da letra
Levando o nosso tempo antes de terminar
Passando os nossos dias em sapatos velhos
Irmã ... acho que vou voltar para o Peru.
Quem me dera nunca ter vindo aqui
Não conseguem pronunciar o meu nome aqui.
Todos me perguntam: "Onde está o Peru ?»
No Peru prolongámos o dia
No Peru reforçamos o dólar
Há montanhas a perfurar os nossos céus
E o oceano nas nossas margens
Vou poupar todos os meus salários.
Até mesmo cosméticos baratos.
Trabalharei minha passagem por etapas
À medida que o inverno passa.
No Peru prolongámos o dia
No Peru reforçamos o dólar
Há montanhas a perfurar os nossos céus
E o oceano nas nossas margens
Vou poupar todos os meus salários.
Até mesmo cosméticos baratos.
Trabalharei minha passagem por etapas
À medida que o inverno passa.
Milhas de praias douradas
Excelentes vinhos e características
Senhor tire uma semana de folga no Peru Gay.
Monges penitentes a olhar para os homens coloniais com velhos chapéus de palha
Estão todos lá no Peru Gay.
Oo-poo-Peru.